（吉隆坡21日讯）日本推出一项新系统，可把砍掉的油棕树干变成沼气（Methane gas）和木屑颗粒，当做原料售卖给发电厂，分析员认为，这让种植业者在翻种期间可取得额外收入及降低翻种成本。

根据彭博社报道，日本农业科学国际研究中心（JIRCAS）及IHI Enviro机构开发的新系统，有助于种植公司在等待新油棕树达到成熟期时赚取收入，且减少他们依赖通过扩大种植地的方式增加产量。

一般上，油棕树在几十年后生产力就会降低，种植业者必须翻种，且会逐渐以小面积开始翻种，因为他们在3至5年内，无法从新种的油棕树获得任何收入。

目前，柔佛居銮已有一间试验厂从今年开始运作，可从最多5万吨老油棕树干，每年生产1万吨木屑颗粒。

JIRCAS策划部主管杉野智秀（Tomohide Sugino）指出，从树干所得的木屑颗粒可运输至日本，作为原料提供给再生能源厂。

系统费用3624万

除了木屑颗粒之外，来自树干的糖分也可为发电厂生产沼气。JIRCAS指出，每吨树干所含有的糖分，每日可生产平均96千瓦电力。

这项系统售价及安装费超过10亿日元（约3624万令吉），而JIRCAS和IHI Enviro机构正在考虑通过征收执照费用提供这项技术。

通过使用这项系统，即使业者砍伐树龄超过25年的油棕树及进行翻种活动，也有助于减少扩增种植地面积的需求，进而达到保留森林的目的。

森那美种植（SIMEPLT，5285，主板种植股）指出，由于合适的地皮不多，所以收购未开发种植地已非常少见。

土展创投（FGV，5222，主板种植股）集团总裁兼总执行长拿督扎卡利亚指出，平均翻种种植地的成本为每公顷约1万5000令吉。

“收购未开发地皮，包括兴建提炼厂及基建，成本约3万2000令吉；而收购一个已开发地皮的成本，则介于每公顷5万至8万令吉。”

该公司计划在今年翻种大约1万5000公顷种植地。

利翻种融资困难小园主

JIRCAS预计，若有5%种植地进行翻种活动，大马每年会有约2950万吨老油棕树干。

该中心生物资源部项目主管平田小杉（Akihiko Kosugi）指出：“我们的项目旨在减少棕油领域对环境造成的影响，并促进永续发展。”

目前，大部分砍伐后的树干都会留在种植地，而它们含糖量高，会吸引到害虫，且成为传播疾病给活树的源头。

彭博智库分析研究中心（Bloomberg Intelligence）分析员戴艾文（译音）指出，在20年后，油棕树的收成率会下降。树龄较高的油棕树也会更容易受到菌类攻击而腐烂，最终可能会死亡。

BMI研究商品主管奥蕾丽亚指出，超过19岁的油棕树，在去年占了大马和印尼总数30%比重。

另一方面，杉野智秀指出，这项系统也有利于面对翻种融资困难的小园主。小园主占了印尼及大马棕油地区约40%比重。

“改变棕油业破坏森林的形象，也有助于促进长期消费。”

盈利贡献微

虽然这项新系统让种植业者在翻种期间可赚取额外收入，但分析员普遍估计，不会带来重大盈利贡献。

联昌国际投行研究种植区域主管黄丽雱接受《南洋商报》电访时指出，目前去谈论这项新系统的可行性及对业者的激励力度仍言之过早。

她说，虽然这会为业者提供多一个使用砍伐后油棕树的选项，但估计对业者带来中和影响。

“我认为，成本及原料价格皆是业者考量的关键因素。”

黄丽雱指出，目前每年只有翻种特定比例的油棕树，不确保是否能够稳定供应原料，加上种植地遍布在不同地区，所以业者必须考虑到所有的成本是否符合效益，这包括购买和安装系统，还有运输成本等。

她说，还有销售给发电厂的价格，也是关键因素之一。

“我们不知道价格走势，也不确定这否能够负担新系统带来的成本。因此，一切仍有待观察。”

成本为重大考量

相同的，JF Apex证券分析员刘子靖也认为，目前仍处于初步发展阶段，无法确定这项新系统是否可行，因成本是一个重大的考量。

他说，根据标准，种植业者会在油棕树达到25年时进行砍伐和翻种，但也需视个别情况而定，因为有些油棕树照顾得好，即使超过25年还是有不错的收成率。

“普遍来看，这项新系统对种植领域是正面的，能够从销售原料给发电厂中获得收入，及降低翻种成本，但估计不会带来很大贡献。”

他说，目前有业者处理棕油渣，并生产生物质能源，之后将把电力卖给政府，但所取得的营业额相对于整体种植业务并不大。