国际

特朗普前竞选幕僚
盖茨承认欺瞒与不实陈述

特朗普前竞选团幕僚盖茨星期五离开华盛顿法院。他就日前的欺瞒与不实陈述指控认罪,并将配合通俄风波的调查。(美联社)

(华盛顿24日讯)美国总统特朗普前竞选团幕僚盖茨,在23日承认“诈欺”与“说谎”指控。

《纽约时报》报道,盖茨也答应配合特别检察官米勒调查,厘清特朗普阵营涉嫌在2016大选与俄罗斯勾结的风波。



盖茨是第三位认罪并配合调查、以换取米勒减低求刑的前特朗普幕僚。这名检察官也在调查特朗普,有否妨害司法调查通俄案。

盖茨23日亮相首都华盛顿联邦地方法院,就两项指控认罪,即未申报海外银行户头被控共谋欺瞒美国,以及替乌克兰当代理人却作不实陈述。

在认罪协商后,盖茨的罪名已较最初所起诉者大为减少。他的做法与面对同样指控但不认罪的特朗普前竞选团主席马纳福特,形成鲜明对比。

盖茨与马纳福特是在2017年10月被米勒以洗钱等12项罪名起诉,对方本月22日再起诉两人“虚报个人所得税”、“未申报外国银行户头”等32项罪名。

较早前,特朗普的前国安顾问弗林,以及前竞选阵营外交政策幕僚帕帕多普洛斯,都已承认“不实陈述”的指控。



反应

 

国际

“封口费”案开审 特朗普否认所有指控

(纽约23日讯)美国前总统特朗普“封口费”案22日在纽约市曼哈顿刑事法院开审。

美联社报道,特朗普本人出席并再次否认所有指控,在庭审期间表现“异常地安静”。

特朗普被指2016年美国大选前,通过伪造商业记录的方式试图掩盖向艳星“暴风女丹尼尔斯”支付13万美元(约62.1万令吉)的“封口费”,他因此成为美国历史上首名因刑事罪名受审的美国前总统,并面临34项重罪指控。

据报道,美国小报《国民问询报》前出版商佩克22日那天作为检方首位证人出庭作证,他被指帮助促成特朗普和丹尼尔斯之间的交易。佩克目前与检方签署了不起诉协议。

特朗普的律师当庭承认丹尼尔斯确实于2016年签署保密协议,但坚称协议“完全合法”。特朗普本人在检方做开庭陈述时没大发雷霆,只是偶尔“脸黑黑”。他在辩护律师做开场陈述时,大部份时间动也不动,面无表情。

与较早前现身曼哈顿区纽约最高法院时的表现反覆无常相比,特朗普今次的表现显得温和。但在审讯结束后,他站在自己最喜欢的电视台摄录机前发言超过9分钟,并再次指控检察官“对我不公”。
 

反应
 
 

相关新闻

南洋地产