时事

英语小教室

世界8大真理名言,以下的名人名句入榜了!名句之所以能够成为名句,主要是因为可以引起大众的共鸣。看了这些名言,你是不是也觉得超有道理呢?

Never play with the feelings of others, because you may win the game but the risk is that you will surely lose the person for life time.——William Shakespeare



不要玩弄别人的感情,即使你可能在这场游戏中胜出,但风险是你必定会永远失去那个人。——莎士比亚

The world suffers a lot.Not because of the violence of bad people but because of the silence of good people.——Napoleon

这个世界遭受很多苦。这不是因为坏人的暴力行为,而是好人的沉默行为。——拿破仑

I’m thankful to all those who said‘NO’to me. It’s because of them I did it myself.——Einstein

我很感谢那些对我说“不”的人;因为他们,我可以自己完成一件事。——爱因斯坦



If friendship is your weakest point, then you are the strongest person in the world.

——Abraham Lincoln

如果友谊是你的弱点,那你就是世界上最强的人。——亚伯拉罕林肯

Laughing faces do not mean that there is absence of sorrow! But it means that they have the ability to deal with it.——William Shakespeare

充满欢笑的脸,并不是意味着没有悲伤;但却意味着他们有能力去处理悲伤。——莎士比亚

Opportunities are like sunrises.If you wait too long, you miss them.——William Arthur

机会如同日出,等待太久就会错过。——威廉亚瑟

When you are in light, everything will follow you. But when you enter dark, even your own shadow will not follow you.——Hitler

当你处于光中,一切将会跟随你。但,当你进入黑暗,甚至你自己的影子也不会跟随你。——希特勒

Coins always make sound but currency notes are always silent, so when ever your value increases keep yourself calm and silent.

——William Shakespeare

钱币时常发出声音,而纸钞则不发声;所以,当你的价值提升时,让自己保持冷静和沉默。——莎士比亚

反应

 

时事

英语小教室

美国《时代·Time》周刊早前宣布2017年度“风云人物”,并非杰出政治领袖或企业大亨,而是勇敢开腔指控、推动社会不再容忍性侵犯、性骚扰的各国、各界“打破沉默者”。《时代》总编辑提到网络标签“#MeToo”(#我也是)活动,赞扬相关人士在网上发声,促使所有人停止接受不能接受之事。 

Time magazine has named “The Silence Breakers” as its 2017 Person of the Year, recognizing the women (and some men) who came forward with stories of sexual harassment and assault. 



《时代》杂志宣布2017年度的风云人物为“打破沉默者”,赞扬因遭性侵犯和性骚扰而勇敢站出来的女性(以及一些男性)。 

The magazine calls them “the voices that launched a movement.” 

该杂志把她们称为“发起了一场运动的声音”。 

A wave of survivors came forward, some telling wrenching stories of abuse, harassment and rape in public for the first time. 

一众幸存者像浪潮般涌现,一些人首次公开讲述遭性侵、性骚扰和强暴的痛苦经历。 



The hashtag succeeded in showing the world the volume of the problem. 

该网络标签成功让全世界知道问题的严重性。 

“Me Too” had been the mantra of a decade-old fight against sexual abuse before it became a hashtag, and was originally conceived by a woman of color. 

“#MeToo”在成为一个网络标签之前,一直都是反对性虐待的十年斗争之口号,最初是由一名有色人种女子构想的。 

These silence breakers have started a revolution of refusal, gathering strength by the day. 

打破沉默者开始了拒绝的革命行动,一天一天的凝聚力量。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产