（华盛顿30日讯）美国总统特朗普将于11月3日开始展开亚洲行程，其中8日至10日将访问中国，预料此行有约40间美国企业代表随行，包括通用电气、波音公司，将签署数十亿美元投资协议。此外，白宫的对华鹰派高官几乎都不会随行，被视为对北京释放善意。

特朗普将率领近10位内阁大员和庞大的贸易团对中国进行国事访问。陪同特朗普访华的官员名单，白宫内外公认的“对华鹰派”、国家贸易委员会主任纳瓦罗不在其中。

陪同特朗普访华的幕僚主要有：白宫高级顾问库什纳和伊万卡夫妇、国安顾问麦克马斯特、国务卿蒂勒森、财政部长努钦、商务部长罗斯和美国贸易代表莱特希泽等，几乎都是对华友善的官员。

纳瓦罗对华立场强硬，曾抨击中国汇率和贸易政策，并联手白宫前任“军师”班农对抗库什纳和国家经济委员会（NEC）主席科恩为代表的温和派。在白宫权力内斗中，班农和纳瓦罗最终被移出白宫国安会。

彭博社消息指，特朗普政府目前正协商的最大规模交易，是中国石油化工公司（中石化）价值数十亿美元的能源投资，可望为遭飓风重创的得州和美属维尔京群岛带来数千个工作机会。

包括中国石化投资案在内的许多协议，预计将以不具约束力的谅解备忘录形式签署，而非合约形式。

中石化预计与总部位于波士顿的基础建设投资公司ArcLight Capital和康乃狄克州商品交易公司Freepoint Commodities合作，该交易可望对得州和维尔京群岛飓风灾区投资逾70亿美元（约294亿令吉），并计划包括从得州西部的二叠纪油田到墨西哥湾海岸，建造一条长约1127公里的输油管及储存设施。

此外，中石化将扩大圣克劳岛的储油设施。仅中石化协议就可每年减少两国贸易逆差100亿美元（约420亿令吉）。

有过百间美国公司申请陪同特朗普访华，政府将从中选取40间左右。

其中有汉威联合公司、西屋电气公司、阿拉斯加燃气管道开发公司、高通公司和黑石集团等，业务包括生命科学至重机械等多个行业。

朝鲜威胁 日韩求自保  亚太恐掀核武竞赛

朝鲜核武威胁升高，美国特朗普政府虽一再放狠话，却无解决对策。

美国《纽约时报》28日报道，韩国、日本可能断定美方不会再以核子保护伞保护他们，自行发展核武，台湾、越南、缅甸、澳洲可能纷纷跟进，使亚太地区出现核子武器竞赛。

美国前国务卿基辛格说：“如果他们（朝鲜）继续持有核武，核武必将散播到亚洲其他地方。”

日韩完全具备发展核武飞弹的能力，估计不到一年便可量产。

特朗普在竞选时曾表示想让韩国与日本拥有核武自卫。韩国目前普遍认为美国终将允许朝鲜持核武，一旦朝鲜半岛再次发生危机，韩国质疑美方是否会冒着美国城市遭到朝鲜以核武轰炸的威胁，出面营救。

因此，已有60%韩国民众赞成自制核武，70%支持美军重新在韩国部署核武。

韩国国防部长宋永武上月说，重新部署美军的核武是最简单的办法。反对党自由韩国党说，一旦无法削除朝鲜核武，韩国只能退出《核武不扩散条约》。

日本目前不到十分之一的民众赞成发展核武，但若朝鲜半岛局势急速恶化，心态可能很快逆转。安倍晋三政府已判定为了自卫发展核武并不违宪。

向联国制裁奢侈品呛声  金正恩携妹巡化妆品厂

朝鲜最高领袖金正恩据报在夫人李雪主与妹妹金与正陪同下，视察了一家化妆品工厂。

朝中社星期日发放了金正恩夫妇巡视这家工厂的照片，但照片中未能发现金与正的踪迹。

朝中社与劳动党机关报《劳动新闻》的记录显示，这是金与正10月上旬增补为劳动党中央政治局候补委员后，第二次陪同金正恩巡视。这是联合国最新一轮对朝制裁实施，禁止对朝出口奢侈品以来，金正恩首次视察国产奢侈品工厂。

美国《外交家》杂志资深编辑潘达告诉英国广播公司，正因为外界对金正恩的家庭生活所知极其有限，金正恩选择与妹妹金与正和妻子李雪主同场亮相颇为重要。“这强调了他（金正恩）对家庭的重视，血缘关系对他很重要，他的孩子最终会继承他。”

潘达说，金与正的出现“预示着金氏政权想让世界看到，她已晋身更可见、更重要的位置”。

朝中社称，金正恩这次视察的平壤化妆品厂刚刚改建过。“金正恩无比骄傲地说，平壤化妆品厂生产的化妆品不仅种类多、质量也高，而且容器样式和包装盒也都很漂亮，现在能够保证要更漂亮的女人的梦想化为现实。”

朝鲜近年除了多次强调其核计划与导弹计划取得长足进展外，也不时声称在3D电视、智能手机等消费品上实现创新、突破。

十九大后关系回暖  韩盼中国游客回流

韩国政府宣布部署“萨德”反导弹防御系统后，和北京的关系陷入僵局，但近日两国关系出现回暖迹象，旅游业者对中国游客回流的期待进一步提高。

韩国旅游业消息星期日透露，随着中共十九大选举产生新一届领导班子，韩中两国关系出现回暖迹象。本月13日，韩中两国续签规模达560亿美元（约2370亿令吉）的货币互换协议；本月24日，两国防长时隔两年再次会晤。

韩联社报道，中国河北省一家旅行社日前在网上刊登招募韩国随团游客的广告。这是中国时隔7个月推出韩国团体游产品。另有消息说，中国在线票务服务公司“携程”为推出韩国游产品，近日向乐天酒店提议举行工作会议。

10月27日，韩国驻华使馆举行“韩国开天节及国军日纪念活动”，中国外交部部长助理陈晓东代表中国政府出席。去年中方并未派员参加，而今年却派外交部部长助理出席。一些分析人士认为，这可视为两国关系回暖的信号。

据韩国观光公社发布的数据，今年1月至9月访韩外国游客达994万人次，同比减少23.5%，这是因中国游客同比大幅减少。按目前趋势，今年访韩外国游客预计将达1256万人次，比去年减少468万人次。

种种回暖信号令部分商家开始瞄准中国“双十一”光棍节，筹备营销活动。

中韩六方会谈代表今会晤

韩国外交部说，韩国六方会谈代表李度勋和中国六方会谈代表孔铉佑，星期二将在北京举行会谈。

据报道，韩国外交部在声明中说，这将是这两位六方会谈代表上任以来首次会晤。此外，也是韩国、美国及日本六方会谈代表近期会议的延伸。

声明称，中韩六方会谈代表将就当前朝鲜核及导弹项目情况交流看法，并商讨合作以稳定方式应对相关情况的办法。

李度勋今年9月被任命为韩方团长，孔铉佑8月初任中方团长。中共十九大闭幕后，“萨德”导弹防御系统入韩引发的韩中两国矛盾出现破冰迹象，两国新任团长的首次会晤能否令两国朝核问题合作提速受到关注。