言论

七夕闪诗与科学知识/温任平

七月初七的闪诗活动告一段落。

平台设置:吴庆福



首席执行官:徐海韵

倒数计时:陈明顺。

60人参与,得诗261首。

写诗可以成为群体活动,像嘉年华那样,那么开心,真是很好的构想。对于被俗事俗务缠身、心灵蒙尘的都市人,闪诗活动仿似吸尘机;对于久未写诗笔触生锈的现代人,闪诗是最佳的润滑剤。

还有另一新发现,64岁的社友潜默,我们认识多年,最近才为他的一厚册电影诗集写序,他的作品多为30行的中篇之作。我一直以为他不擅短诗,他是马大中文系硕士,刻下与罗华炎博士的团队,把《红楼梦》译为马来文,他在百忙中仍参加闪诗活动,实在难得。



篇幅不能超过7行70字

闪诗的篇幅不能超过7行70字(与七月初七呼应),潜默一共闪贴了10篇作品。

潜默的< 一等情人>:

“我们是一等情人

天鹰天琴作证

伫候七夕传讯

喜鹊坚守十二光年协议

点点星光退隐幕后

云锦天衣

密密缝”

60位参与闪诗活动的作者,大概只有潜默家里拥有最多超级放大镜与其他高漾素摄影器材。他的天文学知识对七夕诗写作是个优势。

何谓“一等情人”?这样的称谓会否突兀?原来牛郎织女星的亮度属于第一等,它们相距12或16光年。多少光年对一首诗而言并不重要,只是强调两者距离遥逺。1光年是光在真空状况下走了一年的距离,据潜默相告,那大约等于10万亿公里(不是10亿公里)。云汉邈远,即使喜鹊是金庸小说里的大力神雕,亦不可能搭筑这麽远的爱桥。天鹰是牛郎,天琴是织女,黄一栋显然也留意到了。

潜默< 银河飞车>:

“一晃,时速二百万光年

我的银河飞车

收集蓝星所有单身牛郎的愿望

纳入无线电波的轨道

充电即时开始”

我查了查资料,发现“蓝星”是地球的代称。日本动漫的《最后流亡》、《Keroro军曹》都用“蓝星”作为地球的代码。

潜默的< 七夕·非诚勿扰>:

“我是矮冬瓜

你是高挑淑女

非诚勿扰

天帝主导

众星座无虚席

你,连连“爆灯”

给我”

诗里何以出现矮冬瓜、高挑淑女…这些匪夷所思的人物?原因是织女星的体积比牛郎星足足大了4倍啊!

好,让我们回过头去看拿督黄素珠的:< 量子纠缠与七夕> :

“不管‘墨子号’已升空

量子纠缠每秒传相思

1200公里

牛郎织女   仍以自已的速度

夜夜倒数   等待

365的最后一天

七夕的鹊桥会”

这首诗最令读者费解的不是“墨子号”,读者不难猜出它是太空梭的名称。问题在于量子力学(quantum mechanics)和拿督黄素珠的诗作有什么关系?量子力学描述微物质如原子、粒子,是万有引力之外的一切基本力。人与人之间,在万有引力之外的所有力量都可能来自“爱”——感情的动能。

写诗无需高深科学知识

然则什么是“量子纠缠”(quantum entanglement )?当粒子或几个粒子相互作用之后,它们各自的特性综合成一整体,无法抽离单独描述个别的粒子性质,像男女灵肉一致的升华。诗人假设(或想像)牛郎与织女的感情,至大至微而又无可替代或分割。至于两个粒子衰变,上旋与下旋的物理现象,与拿督黄的诗就没有什么关系了。

写诗需要用到那么高深的科学知识吗?答案是:不需要。写诗正如任何其他的艺术创作,都有“机遇因素”(chance element),当然声光化电也可以是诗的素材。拿督黄素珠过去在中学教科学、数学,用科学/科技知识写诗,比其他天狼星诗社的同仁当然容易掇拾许多。

■温任平

反应

 

森美兰

七仙七姐千秋宝诞 单身青年膜拜求姻缘

(芙蓉22日讯)芙蓉沉香七姐庙今日复办大型“七仙七姐千秋宝诞”庆典活动,吸引许多单身青年一早就前去膜拜,祈求姻缘。

沉香候任州议员吴金财于今日到该庙上香后,宣布拨款2000令吉,作为该庙七夕节活动基金和维修该庙后面的屋顶。出席者包括七姐庙顾问万超群、张爱玲、副主持叶国华、副总务罗秀梅及理事阮宏盛。

他说,身为州政府一份子,他非常关注文化的传承,所以都会给予庙宇支持,让他们有更多资源发展和推动文化的传承,确保年轻人了解文化的重要性。

该庙主持叶亚文表示,今年的庆典将于21和22日举行,而昨天已陆续有善信前来膜拜,虽然没有流水席,但还是有很多善信人士参与。

他说,吴金财曾于去年向该庙拨款,作为活动经费及粉刷和解决沟渠阻塞的问题,该庙如今面对的唯一问题,是庙的后方漏水,因此将善用这次的拨款维修庙后方的屋顶。

他透露,今年前来膜拜的年轻人人数踊跃,最小的介于21至22岁,最大则是70岁。

他表示,前来膜拜的人士需要准备好7朵菊花,若经济允许则可以买些水果,而且也并非需要在七夕当天前去膜拜。

他补充,许多前来求姻缘的都是在获得姻缘后,带着另一半,在七夕当天还愿。

视频推荐:

反应
 
 

相关新闻

南洋地产