她问他丈夫，她怎会来到这种地步（精神治疗）？突然正色说：“是你，都是你害我的。”她说她也不是要当美姐，她要的，不过是一个普通的生活。她当初想要当的，是一名音乐老师。可是她丈夫追求她，把她捧在手掌心当成公主一样的对待。她恨他。

他丈夫听了百感交集，只能坐着哀伤，无言以对。

理性的她或许是错的，感性的她是对的。

这时候我想到戏开头时，她和未来丈夫去见家翁，犹太人家翁不同意他们的婚姻时，她是如何意志坚决地说，她爱他。

伊云麦格高自导自演 

《美国心风暴·American Pastoral》是菲利浦罗斯（Philip Roth）普利兹得奖名著，伊云麦格高首次执导，自导自演。饰演他妻子的是珍妮花康纳莉。两人扮演美国金童玉女典范家庭，另一名要角是他们的女儿（由已长大的天才童星达科塔芬宁饰演）。

一般的反战电影几乎都是从年轻一辈的角度出发，此戏却是从为人父亲者Swede（因为他在校表现出色而获得的外号）的角度，看他女儿怎样由一个自小口吃的可爱小女孩，到后来加入“革命”，引炸药爆死人而逃走。身为母亲的崩溃得最快，也放弃得更快。作为父亲的，却多年来锲而不舍，到处追寻他可爱小女儿的行纵，希望可以与之见上一面，希望她可以回家。

完美男人郁郁而终

戏中描敘父女的感情尤为动人，他得以重见女儿的时候，无论身心都百孔千疮。她却一心赎罪，为自己的过往忏悔，已不能回去。另一方面，她的妻子也另有外遇（医院中的责问，是心态转变的开始）。Swede这样一个完美的男人，也只能郁郁而终。

Swede 其实是一名犹太人，一个犹太人配上“美国牧歌”（原片名American Pastoral）这样的题名，似乎另有寓意。有些人认为他所以有这样的遭遇，是因为背叛了自己的族裔，不过以以一般的价值观来看，戏中的他自始至终，是一名纯净如金的男人。

电影评价两极

这部电影评价两极，一来原著名气太响，人人拿来跟电影作比较。二来，伊云麦格高是英国人，英国腔调无法改，而且他体型不壮硕，难以让人相信是运动员。再说，这部电影对美国反战时期的“红卫兵”式示威抗议多有嘲讽，同情反战的的一辈不会看得开心。