财经

英国零售销售连降3个月

(伦敦18日讯)英国的零售销售在1月份意外连续第三个月下滑,暗示消费者开始感受到通胀加速的苦楚。

英国国家统计局周五公布,1月份店铺和网络销售量环比下降了0.3%,延续之前12月下降2.1%的走势。



彭博调查分析师的预估中值是增长1%。在截至1月的三个月,零售销售下降0.4%,是2013年以来最差的三个月表现。

这些数字增添证据,表明预期已久的家庭支出降温情况正在成真,英国人发现价格大涨正侵蚀着自己的购买力。这可能损害严重依赖于消费支出的经济增长。

统计局统计师凯特戴维斯说:“数据呈现了自2013年12月以来基本趋势中下降趋势的初步迹象,证据表明燃料和食品价格上涨是造成下降趋势的重要因素。”

英国通胀率1月报1.8%,预计今年将维持升势,因为英国公投决定脱离欧盟之后英镑重挫,推高进口成本。

1月以平减指数衡量的零售价格按季上涨1.9%,为2013年中期以来最大升幅。



反应

 

国际

英国皇家骑兵队马匹脱缰 伦敦街头奔跑至少5人伤

(伦敦25日讯)英国皇家骑兵队的5匹马星期三上午在例行训练期间失控,走到伦敦市中心街头,造成至少5人受伤,送往医院救治。

英国军方发言人说,近期皇家骑兵队正准备6月的英王查尔斯三世寿辰巡游。5匹马当时受到施工的噪音惊吓,骑手甩开而脱缰失控。

录像显示,一匹黑马及一匹白马在伦敦市中心道路上奔跑,期间在多个地点与车辆相撞。

一辆巴士的挡风玻璃被撞碎。白马身上沾满血迹。

事件发生后,当局紧急封闭邻近的白金汉宫路,并拉起封锁线。脱缰马一路跑过维多利亚地区,向东到达奥德维奇区域,最后在莱姆豪斯附近的公路被拦下。

当天约10时30分,英国警方发布消息说,所有失控马匹已被送回军营。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产