2005金鸡年，南洋娱乐曾访问两名同叫Nicholas的“小公鸡”——歌手Nicholas张栋梁及DJ Nicholas翁书尉。一转眼2017年，12年过去了，十二个生肖绕一圈又来到鸡年，这两位肖鸡的艺人如今拥有了各自的一片天空，回看12年前访问内容，好奇他们当年的期许如今落实了多少？

美中不足的是Nicholas张栋梁没能参与这回的回顾，只有Nicholas翁书尉一人“金鸡独立”赴会，回首这些年的别来无恙，也展望未来12年的另一番景象。

[回首]

当年的Nicholas翁书尉和张栋梁都还是刚出道的小朋友，翁书尉重看报道，自嘲道：“肿了……老了……哈哈！很庆幸12年后，依然还在这个圈子，看回以前的自己觉得很青涩，感觉上，好像尝试了很多不同类型的工作，心满意足了。”

·2005年的金鸡年，Nicholas翁书尉曾许下了什么愿望？12年后的2017年，他是否都已达成了这些愿望呢？

2005年▲我希望新的一年能做好电台的主持工作，蛮想尝试电视台主持的工作，还有主持现场的节目……

2017年▲我很感谢这些年来3家电台以及电视台的老板给予的机会，除了DJ的工作，电视主持的也在进行，也曾主持《金视奖》、《娱协奖》以及香港音乐颁奖典礼。身为一个DJ、主持人，这12年来，我好像都完成了我身为一个主持人、DJ想要做的的工作，这些工作也包括主持艺人的宣传活动。

2005年▲我也在尝试写词，不过写了不敢拿出来见人，哈哈……

2017年▲曾偷偷渴望有音乐人找我写词，可是没有，哈哈。但是，去年在机缘巧合下，出了一本结合旅行和摄影的旅游书，也算是这12年的一个小小惊喜。

2005年▲一直以来，我都很想上心理学，这对做电台的很有帮助，很多听众会打电话到电台跟DJ讲心事，如果上了心理学课程，就可以用更专业的知识帮助他们……

2017年▲这个和进修英文一样，因为工作的关系，还没完成，因为自己没上过大学，想说，能不能放下所有，去重新投入学生生涯、去外国进修等，但我不懂自己是否做到。因为一旦下定决心去进修，就意味着要放弃这里的一切，我能够做到吗？如果放下了，还有机会吗？

为何想上心理学课程？因为喜欢聊天，所以喜欢当DJ，因为可以跟听众聊天，从他们的故事中学习一些，所以觉得自己会心理学的话，或许能够掌握得更好。可惜，由于迎合听众的喜好和需求，DJ的说话时间已经越来越少，现在的听众喜欢听歌，虽说，现在言论自由，但其实言论的空间比以前更狭小了。

·12年前，Nicholas翁书尉在访问中表示没有太相信“犯太岁”这回事，如今，他对命理有一定的相信，不是沉迷或太过迷信，他认为，知道多一点也没有不好。

2005年▲我还好，虽然我是基督徒，没有算过命，但是我其实很想知道自己的命运会如何……

2017年▲由于工作的关系，接触也认识了很多命理老师，跟Jessie老师还蛮熟的，现在几乎是每一年都会去看面相，还去上了面相课程……或许很多人会很担心“犯太岁”，但命理老师透露，犯太岁没那么严重，可能是一个改变，遇到贵人，把你变得更好，它不一定是坏的，或许是命运的转变，其实，知道多一点没有不好，不要太过迷信就好。

·12年前Nicholas说因为自己家就在吉隆坡，所以当其他同事回乡时，他不介意在新年期间上班。

2005年▲可能是吉隆坡人的关系吧，我比较喜欢在新年期间工作，反正也没地方去，又不用回乡，早上拜年，下午就不知道要干嘛了。

2017年▲还是喜欢在新年工作。无论如何，还是坚持年三十晚吃团圆饭，即使去年有工作，爸妈也会提早一到下午一起吃团圆饭。如果没有遇到倒数的工作，都会回家吃饭。

·2005年，两人都是刚出道的“菜鸟”，Nicholas翁书尉还好奇去问张栋梁会否考虑推出新年专辑，没想到12年后的今天，反而是Nicholas翁书尉已参与了好几张的贺岁专辑，大开金口唱“恭喜恭喜”，正所谓，世事难料啊！

加入MY FM后，就一直唱新年歌，至今都有八、九年了。刚开始时，新年歌热烘烘的，香港的DJ、媒体朋友们都说，有机会送一张来听。那时候，除了英皇，香港很少有新年单曲，我觉得，新年歌在马来西亚是一种骄傲，不管是从以前“销售之冠”的龙飘飘，到如今电台、电视台也还是依然持续着这个传统，这是很开心的事，更难得可以跟“178”（one FM、ntv7、八度空间）的朋友相聚。

[展望]·未来想要尝试的？

以前很喜欢看选美会，因为对主持选美会，很感兴趣。但由于自己的英文不是很好，所以没办法胜任，虽然曾经主持小型的选美会，而在马来西亚的大型选美会，需要流利的英文。除了主持选美，由于自己受到表姐的影响，对“服装设计”很有兴趣，希望有一天，大马小姐能穿着自己的设计去参加国际比赛，太过妙想天开了！不过，去年在苏盈之经纪人的牵线下，能够有机会为苏盈之设计一套衣服，也很满足了。因为苏盈之是大马小姐，让她在她的演唱会，穿上我设计的衣服，也算是圆梦了。

·未来12年后的自己？

我希望那时候的自己不在马来西亚，可能是一种向往，想要在那边生活、工作。（理想的地方？）欧洲，很喜欢那边的环境和节奏，但我不喜欢伦敦，很喜欢布拉格，3年前第一次到访布拉格后，几乎是每年都会过去一趟。（一个人？）对，因为假期通常会很迟才确定，所以还蛮喜欢独处，旅行也是一个人，习惯了。不过，有马来西亚的朋友在那边，她在那边念书，然后嫁过去了。