国际

总统签署法令重启印钞机
津巴布韦要出“美元”

津巴布韦政府星期二宣布发行替代货币“票据”。(欧新社)

津巴布韦总统穆加贝日前签署法令,为津巴布韦储备银行(央行)计划从本周开始推出的纸质“票据”提供法律依据,以缓解目前出现的现金短缺。

根据10月31日晚间发布的政府特别公报,穆加贝签署法令将“票据”作为津巴布韦法定流通货币之一。公报说,“票据”将与美元等价,但“票据”仅限在津国内流通,不得兑换成其他货币。



津巴布韦储备银行行长约翰·曼古迪亚曾表示,今年12月底前将发行面值2元和5元的小额“票据”,这批债券票据由非洲进出口银行提供担保。

曼古迪亚说,“票据”最初并不向普通民众发放,而是发给出口创汇企业。每家企业将获得出口额2.5%到5%的“票据”作为奖励,随后“票据”会逐步进入流通领域。

根据法律规定,政府、公司和个人不得拒收包括“票据”在内的法定流通货币。

首都哈拉雷有民众排长龙在银行提领美元。(欧新社)

拟恢复发行货币

据报道,目前非洲进出口银行愿意承诺提供2亿美元(约8.4亿令吉)的信用支持。政府打算扩展成50亿、100亿,隔几年以后,就可以恢复发行自己的货币,收取印币税,增发超发货币给自己的公共财政赤字提供支持。



2009年,津巴布韦在经历恶性通胀后弃用津元,转为流通美元等外币。2015年下半年以来,经济低迷和贸易收支恶化使得外币供应短缺。

为遏制外币流出并保障流动性,今年5月,津政府宣布将于10月重启“印钞机”,发行面值与美元相当的纸质“票据”。

民众抢兑美元

不过,该计划公布后随即引发金融市场动荡,民众对此前的恶性通胀记忆犹新,担心新“票据”很快就会贬得一文不值。7月以来,津主要城市接连发生抗议活动。

最近几周,由于对“票据”持怀疑态度,民众纷纷从银行抢兑美元,导致美元短缺的情况更加突出。大部分银行的每日取款金额都在50美元到100美元,取款手续费3%到10%不等。

津巴布韦央行于2009年1月发行100兆面值的津元纸币。

曾发行100兆面值纸币

津巴布韦位于南部非洲内陆国家,比邻南非,1980年4月独立建国,过去曾是英国的殖民地,2008年之前,他们一直使用津巴布韦元,而由于超高通胀,央行甚至发了100兆津巴布韦元的钞票,可连面包也买不了。

据中国央广报道,80年代穆加贝革命独立以后,搞自己的货币津元,最开始津巴布韦元与英镑挂钩1:1,比美元还值钱。

2000年快速土改赶走白人地主以后,经济就不行,外债欠的过多,于是超发货币来偿还各种公共债务,超发到2007年、2008年到达顶峰。最大面值是100兆元一张钞票。

经济马上要崩溃的时候,取消了津元。针对人民手里的100兆津巴布韦元,政府采取的办法是允许以特定的比例换成美元,之后流通美元、津元作废。但是实际上政府不给人民换,现在津巴布韦的银行里,很多津巴人都有一个津元账户。

美制裁至美元短缺

2008年底2009年初,津巴布韦开始使用美元作为流通货币,但因为土改,美国对津巴布韦长期制裁,于是又产生了问题。

据报道,用了美元以后,经济有所好转。

因为津巴布韦的无论是农业、出口、烟草出口、矿石出口,基础非常好,经济增长率也从原来的负增长大概涨到5%到6%的年均国内生产总值(GDP)增长率,外国投资也进来的多,尤其是中国的投资。

通常用美元,可以和美联储局、美国政府有协定,授权印钞或者给大量现钞流通。但因为受到美国制裁,没有合法渠道拿到现钞,国内的流通美元比较少。

结果,津巴布韦只能采用一篮子货币,南非兰特、美国美元、英镑、欧元、周边国家博茨瓦纳、纳米比亚当地的货币,解决市场上现钞流动性的问题。

美元都是一些又脏、又破、又旧的黑市上搞来的美元。用之前都把美元洗一遍晒干,所以洗过的美元是都露出毛来了。流动性很差,所以现在想发“票据”。

反应

 

国际

铁路道砟也要挖! 这里非法淘金猖獗

(哈拉雷8日讯)津巴布韦国家铁路公司管理人员说,该国铁路基础设施正在遭受非法淘金活动威胁:不法分子盗取道砟,即用来铺设铁路路基、承托轨道枕木的碎石,轧碎后送到冶炼厂炼金。

津巴布韦通讯社当地时间7日,援引国家铁路公司公共事务和股东关系经理安德鲁·库南布拉的话报道,盗取铁路道砟最严重的地区是中马绍纳兰省的马佐韦、中部省的奎奎和西马绍纳兰省的奇诺伊。

受影响地区有金矿,非法淘金者就以为从铁路道砟里也能提炼黄金。

按照库南布拉的说法,情况相当严重。在一些地方,甚至整个社区都参与其中,居民“在铁轨附近非法定居,在铁路路基下挖了很深的隧道,把路基都挖穿了”。在马佐韦,淘金者“用麻袋装道砟”。

一些淘金者还持有大型设备,如压缩机和磨床。“我们想知道他们究竟是普通淘金者,还是受雇于他人实施非法开采。”库南布拉说。

他说,铁路公司已请求警方和国家安全部门介入调查,希望将损坏铁路设施的人绳之以法。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产