10月乳癌醒觉月，采访两位勇敢、坚强的抗癌战士，听她们道来抗癌的种种经历。有泪也有累，有哭也有苦，她们毫无保留地公开自己的故事，“我希望自己的故事可以启发他人注意健康。”听完故事，记得检查乳房。

每年10月，是乳腺癌醒觉月，或称粉红10月。这个月，世界各国、各个组织都举办各种醒觉运动，希望借此提高人们对乳腺癌的认识，提早发现及治疗，从而减低乳癌死亡病例。

根据世界卫生组织（WHO）发表的数据，每年约有138万乳腺癌新发病例，以及45万8000例死亡。无论是发达国家还是发展中国家，乳腺癌是全球女性最常见癌症，包括我国。

透过乳癌福利协会（BCWA）介绍，我们认识了今天的两位主人公，陈金凤和蔡素珍。她俩来自不同的家庭背景，不同的工作环境，不同的人生际遇，却同因癌症，生活起了变化。

陈金凤

年龄：52岁

工作：保险从业员

家庭状况：单身

重建信心

6年前一次例常乳房照影检查中发现，我的左乳内布满白点。经过切片检验，证实这些白点属于乳房原位癌（carcinoma in situ），是癌症前期，若不及时治疗，恐怕日后会恶化成癌症。

清楚记得那天坐在医生诊所内的情景。医生看过切片报告，冷冷地就说：“切除整个乳房。”我想要保留乳房，但白点分布在左乳各处，要彻底清除白点，必须把整个乳房切除。虽然我已作好了最坏打算，但当下整个人还是愣住了。我是女性，叫我如何面对失去乳房呢？

医生告诉我，乳房只是女性身体的一部分，没有乳房，也能够好好地活下去。我是明白的，但心里还是难接受。后来，医生建议做乳房重建，并介绍整形医生给我。

复原得很快

我向主祷告，家人鼓励我、教会的弟兄姐妹也都帮我祷告，让我得到很大的勇气去面对困难。我相信这是上天安排给我的一场考验，让我反思过去，重新再来。

很快地，手术日期定下了。手术用了大概5个小时，完成乳房切除及重建手术。我从麻醉中醒来后，迷迷糊糊中摸到了我的左胸……感觉到乳房还在！当下，我很安慰。

失去乳房，对女性来说实在不易。每个病友都有一套方法重建信心，很多病友认为不必做重建，而我的感受是重建帮我重建信心。

手术很顺利，我复原得很快，新乳房也很自然。万万没想到，手术后的第二天，我倒下了。那天，就像平日那样在病房里走动，突然我全身不停冒汗，湿了全身，肚子痛极了，血压不停掉。我害怕了！进手术室也没这么害怕。

学会享受生活

那次后，我很小心照顾身体。定期复诊、照顾饮食，时刻保持心情开朗。无论发生什么事，都要保持心情平静。心情愉快，细胞才会健康。面对癌症，我当然会哭，但抹干眼泪就要往前走，面对问题才能解决问题。

这场病教会我太多。现在的我乐观多了，其实从前的我很悲观。曾经，我是个完美主义者，凡事太执着，工作压力大。如今回看过去，才知道那是在惩罚自己。患病后，我学会放慢脚步，享受生活。

我觉得自己是幸运的。那时，我并没感觉身体有异样，乳房也没硬块，也没有家族病史，幸而有做身体检查。病发现得早，切除乳房后，也不必做化疗和电疗，平安进入第6年，一切都安好。

蔡素珍

年龄：35岁

工作：家庭主妇

家庭状况：已婚，育有一子

乐观面对

今年初，我被确诊患有乳癌。其实早在2014年，我就发现左乳有点硬。那时，我怀孕7个月，我以为乳房硬是因为孕妇奶塞。医生、护士也认为这情况是奶塞所致，并教我各种方法舒缓不适。

宝宝生下来后，左乳奶量较少，但我也坚持哺乳。宝宝满两个月时，左乳的乳头边发炎了，看过医生，处理了炎症，医生说乳房发炎很正常。既然这样，我也不以为意，继续哺乳。

丈夫在国外工作，我一个人在家里照顾孩子。虽然家人帮忙我、关心我，但丈夫不在身边，一个人对着孩子压力也特别大，心情很差。孩子即将满1岁时，我发觉左乳有硬块，我以为是奶还未完全消下的关系。情况越来越严重，左乳越来越硬，甚至感觉疼痛。

不想家人担心

我早有怀疑是乳癌，但我选择逃避。因为我打算再怀第二胎，听说做化疗、电疗会伤害身体，那会影响怀孕。我宁愿相信是其他原因造成，如奶塞。即使到无法忍受时，我选择看中医治疗。中医告诉我：“若情况未有改善，我们不能停留在这里。”

情况一直未好转，硬块越来越大。看着家人、丈夫为我担心，我实在不忍，终于还是鼓起勇气去正视问题。切片报告结果证实，我患上第三期乳腺癌。

当医生告诉我这个坏消息时，我第一个问题是：“可以保留乳房吗？”医生说，硬块实在太大，没办法。我当场就崩溃了！接下来的整个星期，我根本无法振作起来。但想到了孩子，我想要看他长大，我不想要人生就到此为止。

丈夫每天在电话支持我，家人关心我，我不想他们为我担心。我必须积极站起来、开朗去面对。毕尽，我也曾经过那种心情。当年妈妈患鼻癌，看着她痛苦，我什么都帮不上忙，当时自责又无能为力的感觉，至今难忘。我不想他们跟我一样，所以我要积极抗病，不让他们操心。

不如这么说，既然老天给了我这条路，若我只会埋怨，只会让家人更伤心，他们心痛比我肉痛还痛。所以我告诉自己，没事的，只要接受治疗，还是有机会活下去。

决定切除乳房，我问丈夫：“我的身体这样，你能接受吗？”丈夫说：“身体只是外在，你还是你，你还在，健康还在，就够了。”丈夫给我很大的支持、鼓励及勇气，他让我感到很安慰，无后顾之忧地去接受治疗。

医生让我先做化疗，再做乳房切除手术，然后是电疗。原来化疗没想象中痛苦。化疗难免有副作用，但我并没有太大反应，这与心情开朗有关吧？医生也说过，要战胜这场战争，得靠自己。别把治疗当作很累的事情，那对病情没有帮助。我抱着乐观开朗的心情去接受治疗，每天都做自己喜欢的事，想看电影就去看。

分享抗病心得

化疗期间比较难受的是嘴有溃疡，难以进食。我要活下去一定要吃，摄取均衡的营养。其他比如掉头发，我就把头发剃光咯！治疗很累，那就多睡觉咯！回到家，看到孩子天真无邪的脸，我就什么痛什么累都没有了。

我也参加活动，与病友交流，病友之间互相鼓励，分享抗病心得，这样对病情很有帮助。以前的年代，听到癌症就等于死亡，但现在不同了！癌症不过是一个考验，这是上天给你多一个机会，去珍惜你将来的人生。

其实，医生建议我在手术后两年进行乳房重建，但现在我觉得不需要了。经历过了才知道，乳房没有了，但健康还在，我也知足了。

10月9日粉红之爱慈善义跑

Marysharon与乳癌福利协会（BCWA）联办的“粉红之爱慈善义跑”（Pink Love Charity Run）将在本月9日（周日）假布城植物园举行。报名费为每人60令吉，参加者可获得礼物袋及奖牌。这项义跑筹获的款项将全数捐献予BCWA。有意参加者可登陆www.myraceonline.com了解详情及报名。