（德黑兰3日讯）德意志银行本周料和劳方代表达成协议，开始在德国国内裁员1000人，展开人事撙节计划。

另有消息指，德银与美司法部已达成和解，索赔金额减半的新闻或只是传言，德银或仍需还将遭受美国司法部上百亿美元的重罚。

彭博社引述知情人士报道，这一波裁员主要是资讯服务在内的后勤人员，尚须工会批可。

德银在6月已和工会达成协议，将精简3000名全职职位，其中有2500人是私人和商业金融的事业。

德银执行长约翰克莱恩（John Cryan）去年10月宣布整顿计划的目标是要全球人事精简9000人，其中德国裁减4000人。

克莱恩上周告诉《画报》，他不打算办理增资，也排除政府纾困的可能性。

另，法新社上周五报道德银即将以54亿美元（约223亿令吉）达成和解，还不到原索赔金额的一半，激励德银在纽约股价收盘大举反弹14%。

克莱恩和公司商层本周将飞往华盛顿，参加国际货币基金（IMF）和世界银行的会议，据了解，他们也趁此行和美国司法部协商和解。

然而，《华尔街日报》引述消息报道，德意志银行与美国司法部谈判仍在继续，双方高层均没有就任何协议达成一致。

知情人士称，谈判层级还没达到向美国司法部高层，或德意志银行监事会提交协议的阶段。

“谈判细节仍不断变化。美国司法部律师称或考虑与其他进行类似调查的欧洲银行达成同类条款，并且一同公布，但是这一切均存在变数。”

面对衍生品资产巨额潜在亏损，以及主营业绩持续下滑，德意志银行成为欧洲银行业危机“风暴眼”。 

经济部长批评进行投机

德国经济部长加布利尔昨日（2日）批评德意志银行，称该行指责投机客导致其股价上周大跌，但其实自己也在进行投机活动。

“一家本身就把投机交易作为业务模式的银行，现在说它是投机的受害者，对此我不知道该哭还是该笑。”

加布利尔表示，他对那些受雇于德银的人感到担心。

企业领导人支持德银

德国最大企业的领导者都一致支持德意志银行，在接受媒体采访时表示，在全球化的背景下，德银对于德国及其企业而言都至关重要。

戴姆勒、慕尼黑再保险、西门子和德意志交易所等DAX成份股公司的领导者在接受德国报章《Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung》采访时强调了在选择银行时，国家民族仍发挥重要作用。

巴斯夫董事长朱尔格哈雷特表示：“德国工业需要有一家德国银行伴随我们走入世界。市场上的权力游戏并不透明，但就是如此。”

3银行员工虚假户头遭起诉

六名德意志银行现任及前任经理，以及野村两名前任高管和意大利西雅那银行五名员工在上周六（1日讯）于米兰遭到起诉，罪名是共谋伪造这家意大利第三大银行的户头，并操纵市场。

参与案件的一名律师指出，法官批准了米兰检察官的请求，审理涉及到野村及德银安排的另外两件衍生性商品交易而遭起诉的银行人士。

上述国际公司也被列为该诉讼的被告，因意大利法律规定法人实体对于其代表所犯的特定罪行负有直接责任。庭审订于12月15日。

西雅那银行和野村前职员还将面临涉嫌妨碍司法公正起诉，此前调查披露这项于2009年被命名为“Alexandria”的交易旨在掩盖之前投资损失。

意大利西雅那银行7月时曾请求达成有罪辩诉协议。

该银行当时称与米兰检察官就该请求达成了一致，如果法官接受了该请求，该行将被没收1000万欧元（约4632万令吉）并支付60万欧元（约278万令吉）的罚金。