时事

联国大会英语发言遭批评
朝野替副揆辩解护航

(吉隆坡28日讯)副首相拿督斯里阿末扎希博士日前在联合国大会用英语发言,却因发音问题遭网民批评,然而来自不同阵营的人士却纷纷为他辩解,包括指他“选择了一条更难的路”。

土著团结党创党成员兼著名辩论员赛沙迪就在面子书上发言说,对于很多人耻笑阿末扎希的行为让他感到失望,也认为阿末扎希的谈话内容其实仍然是能够被大众所理解的。



他认为,嘲笑英语掌握能力不好的人不是小事,以为我国的学校内正在建立一个不利于学习英文的环境,一旦有人要学习英文就会被贴上不好的标签如叛国贼、崇洋媚外等。 

他给阿末扎希提出几个建议,包括别因为批评而羞于用英语发言,并证明批评者是错误的,此外则是习惯使用英语,尽量使用简短的句子,别使用国语高深的字眼,也能够确保发言的流利度。

首相署部长拿督阿都拉曼达兰也在面子书为阿末扎希辩护,强调发言的内容比语言的流利度更为重要。

星报鼓励多用英语

玻璃市宗教司拿督阿斯里再努阿比丁面子书上发文说,国家领袖的诚信、对于人民的关怀比英文流利度更重要。在这个课题上,很遗憾,许多政治领袖的马来文不是很流利,然而没人提出这个情况。



星报媒体集团董事经理兼集团总执行长拿督斯里黄振威也在他的专栏内鼓励阿末扎希未来更多使用英语发言,更指阿末扎希从来没有隐藏改善英语流利度的需要。

他说,阿末扎希并不是来自英国寄宿学校或顶尖大学,也没有在以英语为媒介语的教会学校学习;阿末扎希也不是来自巫统领袖家族或富贵人家。

他说,阿末扎希其实可以选择用国语,并在事后指自己是首名在联合国大会上用国语发言的大马领袖,甚至是加入很多古兰经文来强化自己的宗教学历,然而他选择使用英文。

社运分子促选用国语发言

另一边厢,也有社运分子和在野党领袖提出“为何不用国语发言?”的询问。

根据《今日自由大马》报道,前首相敦马哈迪医生的女儿拿汀巴杜卡玛丽娜认为,政治领袖的英语若不流利,其实应该选择使用国语发言,而领袖若想要使用英语发言,就应该上课来改善自己的英语流利程度。

她指出,阿末扎希理当要选择使用国语发言,因为政治人物应该知道他们可以选择用马来语发言。那里有很好的翻译员。 

早前,伊斯兰党副主席兼雪州行政议员拿督依斯甘达也提出质疑,究竟为何阿末扎希不选择用国语发言?

反应

 

财经新闻

退休法官吁统治者会议 调查扎希宣誓书内容

(八打灵再也23日讯)随着前首相拿督斯里纳吉向法庭提出居家服刑申请,一名退休法官呼吁统治者会议针对副首相拿督斯里阿末扎希博士提交的宣誓书内容展开调查。

上诉庭前法官哈密向“自由今日大马”说,现任副首相指控本身政府隐瞒国家元首谕令的情况,在世界政治史上肯定是第一次。

他表示,宣誓书的内容“可能破坏法治”。

“鉴于宣誓书现已公开,统治者会议应该予以重视,并指示对其内容进行适当的调查。”

他说,此类调查可独立于正在进行的法庭诉讼程序,以及不会成为干涉法庭审理程序。

无论如何,哈密表示,法庭判决并不是解决当前难题的可行选择,因为包括所有上诉在内的司法程序,可能需要几年时间才能完成。

“最重要的是统治者立即采取果断行动,确保宣誓书相关指控的真实性。”

他指出,联邦宪法第38条文为统治者提供了处理敏感问题的解决方案,即统治者拥有宽赦、缓刑或减刑的绝对权力。

本月9日,阿末扎希以巫统主席身分签署一份宣誓书,力证特赦委员会的附加谕词中有提出准许纳吉居家服刑,以支持纳吉针对此事提出司法复核。

据传,该附加谕词是由前国家元首苏丹阿都拉所发。

阿末扎希提及,这份受到质疑的文件是由雪兰莪巫统前财政东姑扎夫鲁于1月30日,在他位于绿野山庄附近的家中向他出示的。

对于阿末扎希的宣誓书,哈密说:“统治者必须询问是否发布了这样的命令,如果是的话,为什么政府没有执行该命令?

“在我看来,除非政府有一个可以接受的解释,否则不执行该命令,从表面而言,就等于政府官员违反了就职的誓言。

“行政部门所有官员都宣誓维护、保护和捍卫联邦宪法。宪法赋予统治者根据其绝对酌情权,给予宽赦和减刑的权力。”

反应
 
 

相关新闻

南洋地产