时事

控方指杨寅到狮城5年
精力全用来骗人骗政府

法官今天会针对杨寅(右)犯下的假账、欺骗和抵触移民法令等347项罪行判刑,至于另外两项失信钟庆春(左)约330万令吉的罪状则将在明天下判。(图:取自法庭文件)

(新加坡29日讯)中国籍前导游杨寅2009年来到新加坡后“踏上他的犯罪征途”,控方指他在新加坡5年期间“不是在犯罪就是在准备犯罪”。

被告杨寅(42岁)在2009年至2014年期间犯下347项做假账、欺骗、抵触公司法令和移民法令等的罪行,今年5月认罪。控方昨天进行陈词时促请法官判杨寅坐牢2年半至3年。法官将于今天下判。



先后欺骗5个政府机构

主控官陈明龙副检察司指出,杨寅根本不符合最基本的资格,但他为了取得永久居留权,先后欺骗5个政府机构,凭空虚构一切,突破当局设下的防线。

“杨寅在新加坡这段期间,完全没工作,未对新加坡经济做出贡献。他把大部分精力花在犯罪上,欺骗人和政府部门,导致国家后来必须耗费资源调查、提控和惩罚他犯下的罪行。”

控方罗列了杨寅干案的13大步骤,以取得新加坡永久居留权和帮妻子翁燕丹(36岁)申请长期探访准证。

伪造堆叠“高如山”假文件



杨寅先在2009年骗一名女友人跟他合伙开设音乐舞蹈教室,再谎报薪水申请就业准证和新加坡永久居民权,过程中伪造了堆叠“高如山”的假文件,欺骗新加坡人力部、移民与关卡局和国内税务局等政府部门。

杨寅也因此在2011年成为新加坡永久居民,妻子则在2013年获得长期探访证。

杨寅代表律师求情判坐牢一两年

代表杨寅的邹天齐律师求情时说,杨寅独自挑起养家重担,必须奉养年迈父母,照顾妻子和两名年幼子女。他的父亲患有高血压,母亲则有胆结石和心脏疾病等,他也无法陪伴孩子成长。杨寅的家人不应为他犯下的罪受惩罚,因此判他坐牢一两年就已足够。

主控官强烈反驳说,杨寅家人面对的困境是他造成的。当初他毫不犹豫抛下家人来新加坡5年,以为能在这里生活不会被捉,现在却虚伪地以家庭困境为求情理由,这套说辞全是为了配合当下所要达到的目的。

另一方面,杨寅上个月也认下两项失信老妇钟庆春(89岁)110万元(约330万令吉)的罪状,失信罪将在明天交由另一名法官判刑。

控方早前已促法官就这两项失信罪判杨寅监禁10年至12年,并且与做假账等347项控状的刑期分开执行。

换言之,若法官接纳控方的建议,那杨寅的总刑期可达12年半至15年。

反应

 

要闻

索贿滥用公款逾千万 商人控3欺骗3失信罪

(北海29日讯)商人涉嫌三度欺骗某家公司董事,声称可以协助摆平关税局调查工作,前后索取1293万令吉贿款,随后更以公司董事名义滥用240万令吉款项。今日在北海法庭被控3项欺骗及3项失信罪,然否认有罪。

法官批准被告陈英良(译音)以10万令吉及1名担保人保外候审,案件展演至5月10日进行案件管理。

根据控状,被告被控于2019年4月11日晚上约11时40分,在大山脚的一个住家,欺骗Global Tobacco Manufacturer(International)有限公司董事吴春锦。被告声称关税局将突击该公司,且将充公和查封该公司现金,并将援引2001年反恐怖主义融资及非法活动收益法令(AMLA)调查该公司的税务。

称可助解决查税问题

被告声称,可以协助解决此事,而对方也缴付126万4860令吉现金。

第二个控状,则是被告在第二日(2019年4月12日),在马章武莫的一个单位内,再度欺骗吴春锦,让对方相信可以协助避免关税局冻结期户头,并解决该公司雪茄的相关税务,这也导致对方从同年4月12日至11月21日期间,分6次汇款673万4000令吉给被告。

第3欺骗控状则指被告从2019年9月19日至10月31日间,在马章武莫的同一个单位涉嫌欺骗吴春锦,让对方相信可以协助解决一宗涉及国安法(Sosma)的案件,导致对方在同年9月19日及10月31日汇款,将300万令吉汇入其户头。

3项控状皆抵触刑事法典第420条文(欺骗),一旦罪成可面对监禁至少1年,最高10年,鞭笞及罚款。

失信罪方面,首个控状指被告于2019年10月1日,在未获得公司批准下,在马章武莫武吉茶的某单位以公司董事和代理身份购置一块地,并批准180万令吉汇入某个户头。

第2项及第3项控状则指被告于10月3日,在同个地点,以公司董事和代理身份分别滥用公司30万令吉(共计60万令吉)。

以上3项控状则抵触刑事法典第409条文(失信),一旦罪成可面对监禁至少6个月,最高20年,鞭笞及罚款。

主控官莫娜以涉及金额超过1200万令吉为由,要求被告以20万令吉的保释金保外候审。

然而被告辩护律师雷尔则以被告在2021年曾在北海法庭面对类似的控状,并已被判释放不等于无罪(DNAA),且被查案官通知今日出庭面控后,也按时出庭等理由,要求法庭允被告以10万令吉保外候审,并尽快进入审讯程序,以证明被告的清白。

法官诺艾妮聆听辩护律师的陈述后,谕令被告以上述总额保外及条件候审。

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产