财经

英国脱欧无损经济复苏
欧央行维持利率购债规模

德拉吉:欧洲央行正研究微幅下修经济增长预估。

(法兰克福9日讯)欧洲央行维持经济刺激计划不变,表明决策人士认为,英国公投脱欧等风险不会给欧元区经济复苏造成迫在眉睫的威胁。

欧洲央行管理委员会维持主要再融资利率在零、存款利率在-0.4%以及每月的资产收购规模在800亿欧元(约3665亿令吉)不变,符合彭博社调查所得出的预期。



欧洲央行在声明中表示,管理委员会继续预计,欧洲央行关键利率将在更长一段时间内维持在当前或更低水平,并且远超过资产净收购的时间。

“每月800亿欧元资产收购将持续到2017年3月底,如有必要将延长,直到通胀出现符合目标水平的持续调整。”

下调明后年增长

欧洲央行总裁德拉吉在记者会上表示,该行正研究改变资产购买计划的可能性,并微幅下修经济增长预估。

欧洲央行发布的每季经济预估指出,2017及2018年的通胀率分别为1.2%及1.6%,与6月的预估相同。



而明年后的经济增长率均为1.6%,低于6月时预估的增长1.7%。

德拉吉表示,该行尚未讨论是否要延长量化宽松(QE)计划。

“经济情势改变不大,不值得决定采取行动,我们认为货币政策仍充分有效。”

但他也宣布,欧洲央行已要求内部各委员会评估各种选项,以确保资产购买计划能顺利执行。

他表示:“采取行动的意愿、可能性及执行能力均无可质疑。”

料放宽购买资产限制

德拉吉虽未表示将研究那些选项,但市场猜测可能是放宽购买资产的限制,包括购买各会员国公债的上限,以及购买债券的殖利率不得低于负0.4%的存款利率等。

虽然大多数经济学家都预计欧洲央行年底前将会宣布延长量化宽松,但欧洲央行官员们首先需要解决如何避免这1.7兆欧元(约7.8兆令吉)的计划出现可供收购资产不足的问题。

反应

 

大千

全球仅21例极罕病 英国13岁少女首治愈

(伦敦26日讯)英国一名少女天生患有“全球仅21例”的一种极罕见淋巴疾病。

英国《太阳报》报道,到了今年初布拉德福德市13岁华裔少女薛恺(Kai Xue,音译)接受一项新的手术疗法,成为全球第一位治愈此疾病的患者。

据报道,薛恺一出生就被诊断出患有罕见的遗传性疾病“WILD症候群”,WILD分别代表疣(Warts)、免疫缺陷(Immunodeficiency)、淋巴水肿(Lymphoedema)和纤维肌发育不良(anogenital Dysplasia)。

此外,薛恺还患有严重的乳糜性腹水(chylous ascites),即淋巴液积聚在腹部挤压器官。母亲陈宁指女儿出生时左手臂非常肿胀,“她整个童年几乎都在医院中度过”。

在今年初薛恺被转诊到英国皇家斯托克大学医院,医疗团经查发现薛恺的肝脏有漏洞导致淋巴液外漏,于是先订制了一个非常细小的针头,再使用一种特殊的手术胶水来堵住肝脏的淋巴管。

薛恺术后留院5个星期,并在今年2月康复出院、她也因此成为全球首位接受这种新手术疗法的儿童,也是全球首位自WILD症候群康复的患者。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产