时事

男子遭掳走殴打不治
3男2女控谋杀

5名被告被庭警带离法庭。

(居銮14日讯)涉嫌因财务纠纷掳走并殴打华裔男女,导致男子重伤不治的3男2女被告,今早在刑事法典第302条文(谋杀)下被控上居銮地庭。 

3名男被告分别是黄祖耀(21岁)、王家文(30岁)和王家伟(25岁),而两名女被告则是陈金虹(51岁)和蔡言香(20岁),人名皆译音。 



唯一刑罚是死刑

被告分别身穿橘色与紫色的囚犯服,在庭警的带领下抵达法庭。通译员以华语翻译控状时,5人淡定表示明白控状。 

根据控状,5名被告被控于7月31日下午5时30分至晚上7时,在佳雅新村加亨东区路的油棕园内蓄意谋杀一名华裔男子许丙鏺,而抵触上述条文,并在第34条文下同读;一旦罪成,唯一刑罚是死刑。 

此外,王家文同时面对另一控状,即在7月31日下午4时至5时,在泷江公会,以木棍殴打女伤者王春娥(译音),因此抵触刑事法典第324条文(以武器致伤),并在第34条文下同读。一旦罪成,可被监禁3年或罚款,或两者兼施。 

此案的法官为罗哈都雅玛,由于死者解剖与化验报告仍未出炉,她择定此案延至9月14日过堂,并不允许被告保释候审。 



此案的主控官是A莎米妮,而被告辩护律师为阿巴拉汉。

警追缉2在逃者

居銮警区主任拉汉指出,在调查过程中,警方共传召4男4女协助调查,介于20至50岁,相信其中3男2女与此案有关。 

他说,根据资料,上述5人中有1男1女有刑事罪案案底。 

他强调,警方相信另2名在逃者与此案有关,他们是王伟忠(34岁,译音)与陈金保(33岁,译音)。公众如有任何消息,可致电07-778 4222或负责此案的警官卡丁(019-577 7221)。 

陈金保(译音)
王伟忠(译音)

反应

 

要闻

【KLIA枪击案】被控企图谋杀严重伤害 被告不认罪

 (雪邦25日讯)在机场企图谋杀妻子,而导致私人保镖中弹受重伤的一名旅行社经理,今日在地庭面控时否认有罪。

现年38岁的哈菲祖哈瓦利聆听2项控状后,在法官阿兹洛阿都拉博士面前表示了解控状,但不认罪。

“了解(罪控),不认罪。”

根据控状,哈菲祖在本月14日凌晨1时09分,在吉隆坡国际机场第一航站的3楼入境厅,试图谋杀38岁的妻子法拉依莎。

被告因而抵触刑事法典第307条文(企图谋杀),一旦罪成,将入狱最高10年及罚款,若致伤他人则判罚最高20年的有期徒刑。

哈菲祖的第二项控状,指他在上述日期、时间和地点,使用可以置人于死地的枪械,蓄意严重致伤其妻子的私人保镖,即现年38岁的莫哈末努哈迪。

被告因而抵触刑事法典第326条文(持械严重致伤他人),一旦罪成,将面对最高20年监禁及罚款或鞭笞。

身穿黑色T恤的哈菲祖,于今早约8时15分被警方押上雪邦法庭。  

被告昨天在地庭面对7项罪控,包括持有枪械罪,但他一律否认有罪。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产