国际

推翻因“间谍录音带”不调查决定
南非总统涉贪案重审

祖马重新面临近800项涉贪罪名。(美联社)

(比勒陀利亚30日讯)南非法院29日宣判,推翻检方7年前因“间谍录音带”而不调查总统祖马涉贪的决定。

北豪登高等法院当天裁定,最高检察院停止调查祖马“间谍录音带”的决定“有违1996年南非宪法”,应被搁置并发回重审。



法院的裁决意味着祖马得重新面对近800项涉贪罪名。南非在野阵营对此表示欢迎,认为祖马将被定罪并应该辞职。

法官表示,代理总检察长姆普舍当时的这一决定“是在受到压力的情况下做出”,并指他当时“并没与最高检察院的其他高官讨论”。

南非最高检察院在2007年开始调查祖马涉贪一事。不久,负责调查政府官员腐败的“天蝎队”即指控祖马犯有欺诈、腐败等近800项罪名。

但该案因2009年的“间谍录音带”而出现转折,录音带内容是前检察长恩格库卡和“天蝎队”前队长麦卡锡的通话记录。

在同年4月姆普舍宣布,“间谍录音带”显示针对祖马的涉贪指控“有政治操纵之嫌”,决定不再继续起诉对方。



此后的7年中,最大在野党“民主联盟”一直坚持就此事提起申请,最终得到“间谍录音带”,并要求高等法院裁决重审。

反应

 

要闻

土团商人涉贪5罪 地庭批准共同审理

(吉隆坡11日讯)地庭批准控方的申请,以一并审理商人阿当拉兰面对“选择性招标计划”(Jana Wibawa)相关的5项贪污罪控。

阿当拉兰也是土著团结党泗岩沫区部副主席。案件在今日过堂时,主控官莫哈末法德里副检察司申请一并审理阿当拉兰面对的5项贪污罪控,被告辩护律师阿莱斯达尔不反对,法官苏扎娜进而批准控方的申请。

“早前择定的审讯日期保持不变,我将在2月16日择定案件过堂日期,以提交相关文件。”

较早前,莫哈末法德里指控方援引2009年反贪污委员会法令第61条文提出这项申请,并要求在开审前择定过堂日期,以让控方更新证人名单提呈法庭供审讯用途。

“至于被告面对的7项洗黑钱控状,控方已把相关文件交给辩方。我被辩方告知,他们希望先研究该些文件,才通知我们是否反对一并审理洗黑钱案与贪污案。”

涉嫌索取贿金

地庭在去年9月14日,择定在今年5月27至29日、6月10日至12日、7月9日至11日、7月22日至24日及8月5日至7日,聆审阿当拉兰面对的3项贪污罪控。

阿当拉兰在去年2月21日被控向MIE基建与能源私人有限公司的董事经理末祖索,索取工程总值3.5%至7%的贿金,以便协助该公司获得“选择性招标计划”下的工程,即总值4780万令吉在玻璃市双溪阿当至甘榜峇纳的造路计划。

阿当拉兰也被控收受末祖索50万令吉的款项,这笔款项也汇入其联昌国际银行的户头,他被指在2021年3月及11月26日,分别在Dutamas的一家餐馆和联昌国际银行位于武吉东姑的分行犯下罪行。

他于去年2月22日被控在这计划下收取410万令吉贿金2项罪名,并在同一个月份再被控在相同计划索取200万令吉贿金罪名。

所有罪行触犯2009年大马反贪污委员会法令第16(a)(A)条文,可在相同法令第24(1)条文下治罪,一旦罪成,将面对最高20年监禁、罚款不少于贿金的5倍或1万令吉,视何者为高。

阿当拉兰也面对7项涉及超过300万令吉的洗黑钱控状,抵触2001年反洗黑钱、反恐怖主义融资及非法活动收益法令第4(1)(b)条文,并可在相同法令下的第4(1)条文治罪。罪成则可被判入狱最高15年及罚款非法活动收益的5倍或500万令吉,视何者为高。

视频推荐:

反应
 
 

相关新闻

南洋地产