国际

“里”“裡”不分 
国子监错用繁体

国子监大街的一块门匾上,“圣人邻里”错写成“圣人邻裡”。

(北京11日讯)中国京城古代最高学府国子监附近竟有牌匾出错别字,一错10年!

有民众近日发现,北京东城区国子监大街的一块门匾上,将“圣人邻里”错写成“圣人邻‘裡’”。



北京师范大学古代汉语研究所孟琢认为,不少简体字对应多个意义不同的繁体字,中国人转换时经常会混淆。

有关部门称,国子监大街错别字牌匾是2007年设立的,主要是为鼓励院内居民和睦相处,未考究其书写方式是否正确。发现错字的杨先生指:“要是一般的地方也就算了,这条胡同毗邻孔庙和中国古代最高学府国子监,胡同内每天均有无数熙来攘往的游客经过,尤其是熟悉繁体字的港澳台游客,被他们看到难免会闹笑话。”

反应

 

国际

面额1万元和500元 新加坡造币厂推出复制钞

(新加坡26日讯)新加坡造币厂推出面额1万元和500元的复制钞,供货币爱好者收藏。

新加坡造币厂星期五(4月26日)发文告说,推出九件面额1元至1万元的胡姬花系列纪念钞套组,分别有4.6克999金箔,以及40克999纯银两款选择,前者售价1000元(约3500令吉),后者售价460元(约1600令吉)。复制钞限量发售,其中金箔复制钞全球仅有1888套,纯银复制钞则有6888套供选购。

面额500元的胡姬花、飞禽和船舶系列分别有0.5克999金箔,以及6克999纯银两款选择,其中金箔复制钞限量发行3888件,纯银复制钞则有6888件,售价分别为160元(约560令吉)和60元(约210令吉)。

造币厂也提供一套包括胡姬花、飞禽和船舶面额500元的套组,金箔及纯银套组的价格分别为470元(约1645令吉)和175元(约612令吉)。

造币厂指出,新加坡面额500元的纸钞在1967年首次推出,直到1999年推出肖像系列而停止流通。

新闻来源:联合早报

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产