版权届满 增注释抗邪念
德国再版希特勒自传

希特勒的《我的奋斗》版权届满,下月在德国出版的新版本将加入大量注释。

(柏林31日讯)二次世界大战结束已70年,惟在很多德国人心中,有关纳粹的一切仍是禁忌。但随着纳粹独裁者希特勒著作《我的奋斗》版权于今天届满,含海量注释的“学术版”《我的奋斗》下月将在德国出版,是二战后首次。

犹太组织批评这是打开“潘朵拉盒子”,香港学者却认为书本内容已不易为人所轻信,且将它当成重要史料看待。

希特勒于1923年11月政变事败,翌年入狱,在狱中口述成长经历及极端反犹太思想,由副手笔录成《我的奋斗》。

二战战败后希特勒自杀,控制他最后居住地慕尼黑的美国,将《我的奋斗》等希特勒财产版权判归德国巴伐利亚州政府,民众仍可持有、外借及贩卖该书,海外译本及网上版至今亦流通,只是以保护版权的名义禁止在德国出版。

按德国法例,著作版权在作者身故70年就会失效,下月8日开始发售的德国新版《我的奋斗》,由慕尼黑当代史研究所花3年时间编制,附3500项注释,篇幅由原来约700页大幅增至约2000页,分成两册,首印4000本,售59欧元(约276令吉)。

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by