皮影戏偶

马来西亚吉兰丹州极具特色的文化皮影戏(Wayangkulit),起源于泰国南部,后传播到柬埔寨、印尼、大马,演出节目都是以印度古代神话为素材,再融入本体文化,演变成本地版本。皮影戏是一种具有高度仪式性的表演形式,其中综合了多种艺术形式,除了伴随皮偶动作的歌唱、乐师的呼喝、锣鼓的打击等,还包含文学、音乐、绘画、手工艺和戏剧等元素。

皮影戏偶操作师(Tok Dalang)是皮影戏剧的叙事者,他以马来半岛代代口传的操作方法丶台词叙述法以及传统乐器演奏法等传统性技巧演奏皮影戏。皮影戏偶操作师口袋中必须要有上百个故事、懂得奏乐器、拥有不同角色的演技、懂得操作所有神圣的仪式等,此外,他还必须要懂得如何制作皮影戏偶。

雕工细腻适选皮革

莫哈末朱菲里尤索夫在吉兰丹名皮影戏偶操作师的祖父耳濡目染下,60年代便跟随著名传统皮影戏师傅玛末塞迈学艺,继承了吉兰丹皮影戏的精髓。他以乐师的身分参与演出,很快就掌握皮影戏中使用的各种乐器。1980年代初期,他随叔伯移居槟城,并在大马理科大学修读传统艺术科系,此后便展开了文化艺术家一生,不只授课,也制作皮影戏偶。

大马传统皮影戏偶较印度小,雕工细腻,造型反映民族服饰。制作皮影戏偶首先需选择适当的皮革。就质地和韧性来说,4岁雄性山羊皮通常最为理想;较柔软的雌羊皮则用作较复杂的设计样式。

1.用刀子把羊毛刮干净,一直到它呈半透明状为止。

2.用刀与锤子根据图样加以裁切、上色。

3.用砂纸在皮革表面将图描纸抹开、打滑。

4.用锤子将皮打平。

5.涂上各种颜色后,灯光打在皮偶上时,透过布幕仍可看出精美的雕工和色彩。

6.最后安上竹枝制成的操纵杆即成。

上则新闻 下则新闻
南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by