巴黎气候峰会草案最后文本
全球升温低于摄氏2度

法国外长法比尤斯(中)星期六在布尔歇致词完毕后,把右手按在心脏部位。左为法国总统奥朗德,右为联合国秘书长潘基文。(网络图)

法国外长法比尤斯(中)星期六在布尔歇致词完毕后,把右手按在心脏部位。左为法国总统奥朗德,右为联合国秘书长潘基文。(网络图)

(巴黎12日综合电)巴黎气候峰会草案最后文本出炉,大会主席、法国外长法比尤斯星期六宣布,设定全球温度本世纪内比工业革命前上升不多于摄氏2度,不过同意尽力令气温只上升摄氏1.5度。

法比尤斯说,各国会每5年检讨一次;发达国家从2020年起,每年向发展中国家提供1000亿美元(约4300亿令吉)对抗气候暖化援助。

文本分发予各与会代表,再交全体会议商讨通过。如果大会通过协议,将是人类有史以来首份要求所有国家减少排放温室气体的协议,意味着石化燃料时代进入倒数阶段。

联合国秘书长潘基文星期六在各国外交官同意关于气候变化的最终文本后说:“我们必须保护这个所们所仰赖的行星。对此,我们需要大家共同努力。”

经过多年努力以及将近一个月的磋商,世界领袖星期六对控制气候变化达成协议。法国外长法比尤斯形容它“公平…有法律约束力。”

他说:“今天,我们接近取得最后的成果。我深信,我们已成达一项有雄心的、平衡的协议。”参加谈商的代表取得重大进展。

数百名活跃分子星期五在布尓歇的联合国气候变化峰会会场示威,齐拿着一幅象征“红线”的红色布条。他们不要谈判代表在谈判中跨越这条红线。(网络图)

数百名活跃分子星期五在布尓歇的联合国气候变化峰会会场示威,齐拿着一幅象征“红线”的红色布条。他们不要谈判代表在谈判中跨越这条红线。(网络图)

这项文本翻译成联合国6种官方语言后,于较后时提交给世界领袖或者他们的代表。

这份协议旨在抑制全球暖化和舒缓它所带来的影响。

峰会未能在原订的星期五晚上完成谈判,会期延长1天。在限期过去约16小时后,各国才达成共识。

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by