名字密码

锺夏田

写了〈取名巧手〉,好像还有一些话没有讲到,姑且再噜唆几句。

上回曾有提及,尽管有些人的乳名很不“雅听”(与“雅观”相对),但本名却很秀气或很霸气;也有一些人的本名本来就很好的,为了更好,也会另取他名。比如周树人,“十年树木,百年树人”,多么有意思呀!

可周树人另有想法,他取了一个“鲁迅”的笔名,反而笔名大行其道,真名可能没几个人知道。他的令弟周作人,却坚持行不改姓,坐不改名,也蜚声神州大地。在30、40年代的中国文坛,“周氏兄弟”可都是拥有万千粉丝的人物。

无独有偶,我们大马,也有一对文坛兄弟,哥哥换名,弟弟本名,文名也是响铛铛的。

讲的是温任平、温瑞安兄弟。温哥哥本名温瑞庭,大概是对怡保育才中学校长蔡任平的名字太有好感,而给自己取了一个“温任平”的笔名,从此以笔名驰骋文场。

以本名行世的弟弟温瑞安,则远走台湾求学,后到香港发展,不但文学作品抢眼,武侠小说更写得一级棒,现在听说寓居北京,很是写意。

台湾今次“总统”选举,本来是“空心菜”斗“实心柱”,忽然杀出一个朱立伦,变成“英伦大战”,实在始料未及。

台湾以前的最高领导人李登辉,又有一个名字叫岩里政男,日裔皇民做最高领导人,也算是异数。

轮到马英九,一味讨好绿营,对方非但不领情,还频频打他脸,实在够可怜的。

有人说,“马英九”代表3种动物,名字马马虎虎,所以仕途虽佳,一向只能在凌烟阁门前徘徊。最近却不知吃了什么豹子胆,一飞冲天的完成了对“空心菜”极其残酷的“世纪一握”,叫人另眼相看。

同名不同命

在中国大陆,据说“泽”字很旺,开国元勋是毛泽东,后来又出一个国家主席江泽民,而香港首富的富二代叫李泽钜和李泽楷,真是美不胜收。

但也不是凡“泽”皆旺,同以“泽民”为名,毛泽民(毛主席之弟)早早就给国民党杀害了,江泽民却是一国之君。可说是“同名唔同命,同遮唔同柄”(同名不同命,同伞不同柄)。

至于大马,以“泽”为名者,有一个叫锺泽才的,现已差不多成为稿匠,可无须提。但听说曾有高人赠言,“才”如加“贝”旁,就贵不可言矣。

说到改名,热衷者大有人在。大凡要改名的,都是红不红、黑不黑,或者是在富贵边缘游走,据说只差些运气,改名或许可以转运。

有一个名带“强”字的羽球员,出国打球多数是一轮游,听信了“专家”之劝,强字加“木”旁,害到报纸打不出字,只好在强字后注明“木+强”。

可惜改名后的“木+强”,仍然是一轮游居多。我的理解是,有料的改名专家,一定不会找冷僻的字,或者没有字的字。

面向世界改世友

中国在国共内战时期,有一小兵叫许仕友,后来战功越打越大,官也越升越高。他想,他干革命是为人民服务,不是为仕途做官,于是把“仕”改为“士”。直到他做了军长,有一次毛泽东见到他,对他说,许士友只做“士人之友”,格局太小,现在你已是军中重要将领,要面向世界了,做“世界之友”不是更好吗?

自此之后,许士友就改为许世友,而他就是邓小平时代,中越自卫反击战的战区最高司令。如果毛不搞政治,改行做改名专家,必然也能找到吃。

锺夏田

上则新闻 下则新闻
南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by