十月初五的童话/庄若

《十月初五的月光》

十月初五是澳门一个著名老街的名字,取名是纪念1910年10月5日葡萄牙革命,“初五”是迁就中国人的习惯,是阳历5号,并非农历中的初五。这个典故,恐怕是独一无二,在葡属租借地才有的。

大家都知道,《十月初五的月光》是无线剧集(又名《澳门街》)的电影版。15年前我没看电视剧的习惯,不晓得剧迷对电影版有何感想?这个电影版不是重拍,是后续故事发展,说女主角祝君好从美国回来的故事,电视版本是一个三角恋,电影版本又换成另一个三角恋——这里我不能“剧透”,对想看的剧迷很残忍。

不怕不好意思,我是看得蛮感动的。

无关电影拍得好不好。此戏脱不开电视片格局,演员也脱不开电视演技,拍摄手法就算是穿插时代背景,但也还没有大格局,不过还是好看的。

感动的就是电视剧手法。有什么事情发生,医院总是一大堆亲朋戚友争着关心,问医生怎么了?“大哥”落泊街头,还是可以凭一已之力卷土重来,重要的是遇到郑则仕(还要是长发披肩的)。有一幕祝君好心情不好,初哥哥陪他到赌场玩,遇到“草蜢”,虽说是老土的搞笑“戏桥”,也可以说是怀旧的。

《十月初五的月光》

很浓的怀旧因素

我相信电视剧本身,就有很浓的怀旧因素,因为本来初哥哥本来是哑的,后来才学会说话。所以他有一种安静气质,由张智霖来饰演,据说人们的感叹是他“从来没有改变过,就是那么年轻好看呵!”(电视剧可是15年前的作品,不能说不可怕。)据说电视版是佘诗曼成名作。一比就比下去,可是15年后还要保持当年的婴儿肥,可是强人所难。不是每个人都是张智霖呵。况且,男人比女人耐老。戏里的马浚伟也不太显老。

初哥哥,祝君早,十月初五的月亮,单单看名字,就已反映故事的传统味道。这是一个述说澳门街坊的故事。虽然经过商业包装,那种包装也是充满小市趣味。这是电影(或电视剧本身)好看的原因。看到15年后,那么多电视艺员在大银幕出现,可说是另一种怀旧方式。

虽然与《我的少女时代》怀旧方式地点都不同。这的确是怀旧电影。爱看电视剧的观众,可以从此片看到自己的过去。刚巧,《我的少女时代》成长后的女主角陈乔恩,也中在此戏饰演一名哑女,配合初哥哥的手语。就算是台风土崩的一幕,其实也有童话味道的(要做坏人或不?)。香港电影或电视剧,就是有这样一种独特的,与脱离现实的东西。

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by