钦鸿与马华文学

钦鸿

钦鸿勤奋研究马华文学多年,认真撰写了不少有关马华文坛、作家和作品的评论文章,分别刊登于《南洋商报》、《星洲日报》、《新明日报》、《写作人》和《蕉风》等等报刊以及中国一些大学学报。这些研究成果令人注目。他把这些作品选编成为《海天集——我看新马华文文学》一书,成为中国第一部纯粹研究马华文学的专集。

在他另外几部著作中,有几篇文章都跟马华作家和作品有关,譬如《遥望集——东南亚华文文学漫评》也论及几位马华作家:云里风、翠园、马仑、吴天才、叶蕾和白岩等人。《文坛话旧》则写到关于梹城作家温梓川的文章共有4篇,有关马来亚华侨文化界一篇:〈温梓川与郁达夫〉、〈温梓川的游记《冬天里的伦敦》〉、〈谈笑有鸿儒:温梓川的文坛回忆录〉、〈温梓川晚年的《郁达夫别传》〉、〈1936年至1937年马来亚华侨文化界对鲁迅的纪念〉。

《文坛话旧续集》也涉及马华作家:〈南洋的文学研究会会员〉、〈记马华归侨作家丘士珍〉、〈谢冰莹为马华青年作家写序〉和〈马华女诗人刘莹姿在上海的佚作〉等篇。

《书韵依旧》有关马华作家和作品的文章计有:〈林英强的《郁达夫先生及其作品》〉、〈温梓川编的《郁达夫南游记》〉、〈苏清强的《希望的树》〉、〈年红及其《孩子的话》〉、〈送梁秀英〉和〈吴岸:不老的马华诗人〉等篇。

编温梓川短篇待出版

由于温梓川早年先后在广州中山大学和上海暨南大学深造,适逢五四新文学运动时期,曾经参与其中一些活动,跟当时的中国文坛有密切的关系。钦鸿对于他的经历和著作极有兴趣和极为重视,因此特地为温梓川重编和再版《文人的另一面》。他也把温梓川的游记编印成为《冬天里的伦敦》,把温梓川在《蕉风》连载的《郁达夫别传》收集成书付梓。

         钦鸿也收集温梓川的短篇小说。他已找到温梓川早年在中国发表的一些短篇小说,再加上他在上海和香港出版的小说集《美丽的谎》和《夫妻夜话》,可以编成一部温梓川短篇小说全集,有意在中国出版。在他与世长辞之后,这部全集是否有机会面世,那就不得而知了。

除此之外,钦鸿和闻彬编选了马来西亚华文微型小说选《回家》,收集76名老中青作者的作品。

热衷于马华文学

在这之前,他主编的《世界华文女作家微型小说选》也选收马来西亚女作家的作品,其中包括长竹、艾斯、杨雪霞、灵子、陈金香、柏一、爱薇、唐珉、萧丽芬、野蔓子、曾沛、黎紫书和潘碧华等人的微型小说。

钦鸿也研究其他东南亚国家的华文文学,但他比较热衷于马华文学,这可从他的著作中显现出来。比起其他中国作家,他有关马华文学的作品更有系统和深入,成就卓著。他对马华文学的实事求是评价也令人赞赏。若他不这么快撒手人寰,以他踏实的作风,对马华文学的研究肯定会达到另外一个更高的层次,为两国文坛做出更多有意义和价值的工作,促进更广泛的交流。

(下)

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by