习近平启程访美 为救市辩护
中国不想取代美国

经过逾10小时长途飞行,当地时间22日上午9时05分许,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛抵达西雅图。今起7天,习近平将对美国进行首次国事访问并出席联合国成立70周年系列峰会。

经过逾10小时长途飞行,当地时间22日上午9时05分许,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛抵达西雅图。今起7天,习近平将对美国进行首次国事访问并出席联合国成立70周年系列峰会。

(西雅图22日讯)中国国家主席习近平偕同夫人彭丽媛启程访问美国,大马时间星期二晚间抵达第一站西雅图,开启为期四天的国事访问。行前他接受《华尔街日报》专访反驳外界质疑,强调中国经济放缓及市场剧烈波动,不会阻碍必须推动的改革。

至于外界忧虑美中紧张关系,尤其是习近平试图以经济、政治及外交力量,积极拓展中国的全球利益。习近平强调,两国合作解决全球议题的重要性,诸如因应气候变迁协议减碳,解决伊朗核武问题,中国没有要取代美国。

习近平重申,中方愿与华府合力改善全球秩序,“不相信任何国家有能力以自己方式,重新排列全球治理体系”。

这是中国今夏股市崩盘、人民币大贬、市场剧烈波动以来,习近平首次接受外媒的书面访问。

习近平指出,今夏股市重挫,中国官方介入是化解“系统性风险”必要之举。这种“救市”行为类似一些国外成熟市场中各国政府采取的做法。

面对中国经济整体下滑速度超乎国内及外资预估,习近平要外资以长远眼光,比较一下世界第2 大经济体有如航行在波涛汹涌大海中的大船。

他说:“任何船只,尤其是大船,在大海航行时,偶尔总会碰到不稳定之时。”

至于网络骇客及南海主权争议,习近平表示,中国没有要在军事上冒险,而是要和华府协力面对世界挑战。说词企图降低美中双方分歧。

专访中,习近平也设法消除外界对中国走向永续增长转型期面临停滞的担忧。

他说:“就像一支箭射出后,不会回头的。我们会克服一切困难,实现改革的目标。”

对于人民币大贬引发资金外流情形,习近平指出,因人民币贬值引发外汇储备减少是正常的,“不必过度反应”。

中国公平对待外企

尽管如此,《华尔街日报》认为,正当美中起争执之际,习近平试图安抚美国的关切,但似乎没有任何让步。面对白宫及美国企业、尤其是科技大厂的怨声载道,习近平说,中国对所有外资及企业一视同仁、公平对待。

至于美国及南海周边国家关切中国填海造陆举动,习近平说,是基于航行的自由。他也说,中国官方没有以任何方式介入偷窃美商业机密行为,也不会鼓励或支持中企进行类似行为,将加强与美方合作处理此事。

《华尔街日报》列举数十个题目,透过中国外交部提出专访需求,中方相关单位综合妥处答案后,经习近平过目及修饰后定稿,由《华尔街日报》网站选在习近平启程之际刊登。

美国国家安全顾问苏珊·赖斯星期一就中美关系发表演讲,分析指是为习近平访美定调。(法新社)

赖斯警告中国停网路间谍活动

(华盛顿22日讯)在中国国家主席习近平到访美国之前,美国国家安全顾问苏珊·赖斯警告中国必须停止由当局主使的网路间谍活动,并指这是国家安全的忧虑所在,也对双边关系至关重要。

赖斯在乔治华盛顿大学就中美关系发表谈话,分析指是为习近平访美定调。她指这不是一个小问题,而是关乎美国经济和国家安全。

长期关系十分重要

相关问题题也对中美双边关系构成沉重压力,并将成为左右两国关系未来走向的要素。强调中国为获取商业利益而通过网路窃取个人与企业资料私行为必须停止。

赖斯表示,中美之间面对艰难挑战,两国分歧和美国的顾虑都存在,但维系这个复杂的关系,十分重要。她表示,竞争必须公平,但中国经济政策阻碍贸易自由,使贸易平衡恶化,扭曲全球市场。

提到网络安全时,赖斯说,总统奥巴马不断强调,由国家资助的网络经济间谍活动必须停止。

赖斯称,美国将坚持维护在有争议的南海地区的航行和贸易自由。

她并称,奥巴马将与习近平就上述问题以及双方在人权方面的分歧进行开诚布公的交流。

不过,对于美国国内有呼声要求取消习近平这次访问,赖斯说,取消是短视的,华府用这方法惩罚中国,最终只会惩罚自己。

反对两岸改变现状

另一方面,赖斯今天重申,在台湾议题上,美国长期以来的立场不变;两岸关系维持和平稳定是美国的根本利益,“美国反对两岸任何一方片面改变现状”。

她指出,美国长期以来的一贯立场不变,美国信守基于“中美三公报”和“台湾关系法”的一个中国政策;而美国的根本利益是和平、稳定的两岸关系,“美国反对两岸任何一方片面改变现状”。

访西雅图封9条路市民揶揄应视像会议

中国国家主席习近平今日启程访美,大马时间今晚抵达首站西雅图。

习访问期间,将比照美国总统的最高规格安保措施,西雅图9个街区将被关闭,车辆改道行驶。西雅图市长呼吁民众重新规划出行计划,尽量使用公共交通。

西雅图有市民抱怨交通不便,提议:“习近平应举行视像会议。”

习近平一行人抵达西雅图,获得华盛顿州前州长和前驻华大使骆家辉率代表团迎接,他们随后将参观波音飞机工厂,以及出席中美互联网行业论坛。

有西雅图市民抱怨习到访两日带来不便,为保安理由,习将入住的Westin酒店一带道路将封闭两天。

西雅图市长艾德·穆雷在给市民的声明中称:“西雅图对习近平及其随行到访美国表示荣幸。这一级别的国际访问,加之联邦安保要求,我们希望所有人理解这会对日常作业造成的影响。”

他说:“大家都应当耐心些,重新规划出行计划,留出额外的空闲时间,并时刻关注最新的交通提示。”

纽约联合国总部本周末将举行联合国成立70周年系列峰会,习近平将首次发表专题演讲。

习奥会难避四大课题

美国有线电视新闻网(CNN )报道,25日举行的“习奥会”有4 大议题美中双方很难避而不谈,包括网络安全、中国逃犯、知识产权和中国经济状况。

网络安全

美国人事管理局先前遭到大规模侵骇,中国骇客被认为是幕后黑手,美方宣称逮到中国间谍窃取蓝图与商业计划。去年美国联邦检察官更是前所未见地采取行动,正式以侵骇美国铝业等多家公司,对中国政府5 名间谍提出刑事告诉。

北京自称和网络攻击毫无干系,但奥巴马显然渐渐失了耐心,他本月稍早表示:“已经来到将此事视为核心国安威胁的时候了。”

中国逃犯

中美之间没有引渡条款,但北京希望美方协助追查他们最想逮到的逃犯,其中有些人带着大笔财富潜逃来美。

《纽约时报》报道,令完成胞兄、前中共中央统战部部长令计划在习近平打贪行动中被捕,令完成也可能知道共产党的祕密,因此北京希望把他由美国遣返回中国。中国18日宣布,因贪汙与贿赂罪名遭通缉的杨进军,逃亡14年后,从美国遣返,可能是中美展开合作的迹象。

知识产权

美国企业担心贸易机密遭窃,通常不太愿意在中国设点,不过那也代表美企在中国这个世界第二大经济体的机会恐因而流失。

根据美国商会在中国的调查,在中国营运的美国公司,近八成担心中国缺乏知识产权保护。

中国经济

在中国经济状况方面,各界都同意,全世界都需要强有力的中国经济。但面对中国股市6 月以来暴跌四成,以及经济成长减缓速度比分析师预期还快这两大挑战时,北京的因应作为却让人质疑。

中国持有的美债仍多于其他国家,部分分析师担心北京可能出脱更多美债;但若中国经济继续走下坡,受创最深的,或许会是亚洲邻国。

习近平将被逼得向各界保证,中国经济在北京当局掌控之中才行。

中美第一夫人彭丽媛(左)和米歇尔都以时尚著称,两人近期有许多机会“同台较劲”。

老公拼外交夫人比行头

中国国家主席习近平今日启程访美,第一夫人彭丽媛和多名高官等人随行,彭丽媛和美国第一夫人米歇尔之间的“行头大比拼”,备受外界关注。

中国外交部前礼宾司司长鲁培新表示,习自2013年以来的14次出访中,彭共陪同出访10次。

“通常主席夫人的日程都是单独安排,翻译、保镖等亦是另行安排。”

美媒除关注中国第一夫人在白宫国宴打扮外,安全考量更让中方取消不少亲民的行程,诸如让习近平在西雅图星巴克喝杯咖啡。

《纽约时报》报道,彭丽媛这次將隨行,但中国未提及哈佛大学毕业的独生女习明泽是否同行;而白宫国宴上,外界将观察究竟是美国总统奥巴马夫人米歇尔艳惊全场,还是彭丽媛时髦?

报道指出,中国礼宾官员几周前来美确定习的每一个行程及细节,要求美安全人员要确保抗议群众远离习近平,眼睛看不到、耳朵听不到。中国担心法轮功及新疆独立运动人士抗议闹场事件,更要避免重演胡锦涛2006年访问白宫时遭法轮功抗议情事。

习近平(左)在2013年6月曾到访美国加利福尼亚州,与总统奥巴马在安纳伯格庄园举行中美元首会晤。

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by