电检局发最新通令
电视须删剪情欲戏

“亲吻嘴巴”的镜头再也不能出现在各大电视台的电影中。

“亲吻嘴巴”的镜头再也不能出现在各大电视台的电影中。

(吉隆坡9日讯)马来西亚电检局早前向各大电视台发出最新通令,要求电视台删剪国内制作的各语言电影情欲戏和亲密戏码;也指若有关演员是巫裔,各种情节的删剪标准就必须按照马来电影的标准来处理。

针对电影情欲戏的部分,华文、淡米尔文及英文电影能保留有关亲吻额头、脸颊的戏分,亲密戏如浪漫、激情的拥抱戏码,但不能出现在电视台播放的马来电影中。

针对“男女的情欲戏”、“亲吻嘴巴、颈项或激吻”、“摸索躯体、私处、舔咬同性或异性身体”、“强奸或性交”的戏分,则不论是国内制作的中文、马来文、淡米尔文或英文电影,全数都将被处以“剪刑”(Potong)。

这份由内政部电检局主席阿末再迪签署的最新通令,是由国内巫裔导演沙鲁礼扎在7月7日上载到他的面子书,而有关通令被指是作为国内电视台的“指南”。

沙鲁礼扎出示的则是第三电视台在6月30日所收到的通令副本。

当局同样要求电视台在处理有关酗酒、抽烟和使用毒品的戏分时,将之剪除,虽然华文、淡米尔文及英文电影可以保留喝酒部分,但若涉及醉酒和暴力,都必须删减,同时,也必须将酒精饮品的牌子给模糊处理。

当局在“人格败坏”的一环下,也要求电视台将男回教徒戴项链、耳环或有文身的画面打蒙,另外要删剪男人反串的画面,也不允许任何形式的自杀画面。

禁展示身材服装

当局也要求电视台就“服装适合度”作评估,删剪任何展示女性身材、胸部、私处、大腿、臀部及内衣的画面,只有身穿印度服装纱丽的情况可不删除。

除了女性凸显女性私处的服装,若男性服装凸显下体勃起,也必须删剪。

另外,若有显示色情手势、艳舞、色情舞蹈的画面,都必须删除。

虐杀镜头不过关

针对暴力、残忍和让人恐惧的场面方面,电视台也必须严厉把关,其中,虐儿、虐待女性、肢体被伤害的画面都不能上映。

通令中明确显示,任何过度使用军火或尖锐武器来杀害其他人、使用枪击、斩伐、刺伤、切割或是肢解肢体,或使用汽车撞击他人的戏分,都必须被剪除。

而虐待动物、威胁他人性命的画面也一律都必须剪除。

政党旗帜党徽都不能“露面”

电剪局指示电视台公开播放的电影必须删剪有政治意味的画面,包括讥笑、嘲弄、抨击政府及大马政治敏感议题。

根据这份最新的通令,就连大马政党的旗帜、党徽都不能在电视上的电影情节中“露面”;对于各种批评和责骂他人、粗俗、色情的对白也须仔细的判断,究竟是应该要静音或是删除。

指南也要求电视台,将任何讽刺或嘲笑政府或政党的对白给删除,同时有关辱骂宗教、种族关系或其他国家的对白也必须删除。

这份通令声称,当局是以国家安全和稳定、宗教、社会文化、礼节等四大原因,作为删剪的依据。

这项指南不只是适用于本地的无线电视,就连付费电视也必须遵守。

导演:没有动作,只有对白
“往后电影怎么说故事?”

电检局的新指南让国内的创作人,甚至是观众质疑,往后的电影是否是往“没有动作,只有对白”的趋势发展;却也有网民认为这能保护孩童的思想,也开拓新的创作空间。

上载通令副本到面子书的国内巫裔导演沙鲁礼扎就留言说:“以后要怎么说那些老婆或孩子被虐待的故事呢?如果所有暴力画面都被删除,我们还有什么好说呢?不可能只是说说台词吧?我真的有些疑惑了。”

有网民在这下面留言说:“别拍电影了,还是拍纪录片吧!”

对此,一些女性也留言说,目前国内有关妻子被虐待的戏,已有很多了,因此相信目前禁止类似的戏份将能让女演员的戏路更广,有不同的发展空间。

扼杀创意

网民Zack M. Amery Diamond就认为,当局的做法是扼杀创意,让本地创作未来只能拍摄一些相对弱的内容。

网民Iqbal Mazlan也留言说,“好喜剧和好电影,安息吧(RIP)!”

网民MiOr FaReez则留言说,未来的电影对白都不真实了,如果只是看演员们说出教科书上的台词,将很难带动气氛。“如果P南里还在世,他也要拍拍自己的额头了。”

网民Harun Mohd Yusof也说,不只是导演要看看这个指南,其他编辑也需要看看这个指南的内容。

网民Aini Hayati Abdul Rahim则认为,真正的创作人和创意人不会被这类的删剪所影响,因为有许多不同的方式来教育和教化思想,而这是不必加入敏感元素的。

网民Auni Aniqah则认为,这次的指南是好事,因为许多国人是从电视剧和电影中取得不好的念头,但这个指南可能也会让我国创作的电影在前期出现无趣的情况。

 

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by