窥探保护版权的符号

鸿鹄之智●陈行鸿

知识产权顾问 (LLB, CLP)
Gennesis Intellectual Property[email protected]

大家或许会好奇,总会在书本,电影或网站看到标有誖的符号,或者注明“版权所有,翻印必究”的字眼?

而这些和平时我们所看到的“TM”及“誖”符号有什么不同呢?

其实它们都是拥有人用来防止他人侵犯知识产权的符号或标语,有警示的作用。

“TM”及“誖”是用在商标上。“TM”

是指正在申请中的商标,还没完全注册成功。“誖”则是指已经成功注册的商标。

当然大家别以为没标上“TM”或“誖”

的商标是指还没取得注册,可以随便抄袭。

法律上并没有规定商标必须标上这些符号,商家可以自行决定是否要标上。

可是,还没成功注册的商标却不能随意使用“誖”符号。否则属于违法,有关当局可以采取法律行动并罚款。

“訫”则是用在版权上,意思是版权拥有人保留所有版权法赋予追究的权利,任何人未经同意使用他们的作品,拥有人将采取行动。

什么是版权?

又称“著作权”,是知识产权的一种。

它是一种法律赋予拥有人的专有权使用或控制他的作品。

该控制权包括任何形式的重制权(Reproduction),向公众传达的权利,向公众公开演出,上映,展示的权利,出售或转让的权利,以及出租的权利等。

版权大致上可分成以下类别:1.语文著作(Literary works),例如小说,书本,剧本,电脑程序等等。

2.美术著作(Artistic works),,例如画工,照片。

3.音乐著作(Musical works),,例如歌曲,音乐。

4.影视著作(Film),例如电影。

5.戏剧,舞蹈著作。

版权的保护期限一般是作者的寿命加50年或公开后的50年,视情况而定。

有些国家会赋予70年的保护期限。

以上著作若想取得版权上的保护,该著作必须是作者的原创及其创作结果。

符合保护资格的著作并不会因为品质或其创作目的受影响。

如何取得版权保护?

版权的保护并不需要像商标及专利需通过严谨的审核程序。

一些国家仅仅需要该作品在该国向大众公开。

而一些国家如大马,则提供简单的系统让版权拥有人自愿性地注册他的作品。如此,作者在拥有权上就有了初步的证明,可以控告侵权者或买卖他的版权。

作者不一定是拥有人

作者不一定是拥有人。

作者指作品的原创或创作人,而拥有人指拥有法律赋予的权利控制该作品。

在正常情况下,版权的拥有权将赋予作者。

但是,当作者透过合约受委或在受薪的情况下而创作,该作品的拥有权将自动赋予雇主或委任作者的人。

版权的国际保护

由于不是每个国家都需要注册版权,根据《伯恩公约》(Berne Convention),版权拥有人可以在168个签署国间享有该国赋予的版权保护。

因此,不论是作者或版权拥有人,在利用他们的版权前都应该多了解本身的权利。

如果该国有提供版权注册系统,应该加以利用以保障自身权益。

 

免责声明

以上资讯只供分享及参考并非正式法律意见。读者可依据自身情况再咨询作者或其他专业人士。

 

陈行鸿 LLB,CLP知识产权顾问

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by