影话:声影游戏:重装版新杀人王

对经过历过七、八十年代的影迷来说:今年是美好的一年。《冲锋飞车队‧Mad Max》回归。《未来战士‧Terminator》也回归,重回第一二集的时空。之后就要等《星球大战‧Star Wars》,看看老韩苏洛、老公主王子的回归了。

御下加州州长的职位,重返影坛之后,阿诺无复当年勇,毕竟人老了,他今年已67岁。老“打仔”里头,只有史泰龙(68岁)比他老吧?而且他一向没有演技可言,演老人戏只能在“还可以忍受”和“惨不忍睹”之间徘徊。幸好他的成名作《未来战士》(经朋友说起,才记得当年本国的译名是《新杀人王》,不要问我“旧杀人王”是谁)是坐时间机器来的,而且经过30年的电脑科技变化(想象一下:1984年,麦金塔Machintosh128k才诞生)电影已经可以3D重塑当年的人物,在这最新一部《未来战士5:创世契机‧Terminator Genisys》里,不同年代的T-800,可以在同一个时空中出现,而且是3D版本。

老影迷看得开心

如果科技再进步,本钱也降低的话,或许此戏会全都“画过”吧?不过未必,观众毕竟还是喜欢真人演出,因此是李秉宪(有亚洲戏迷)而不是罗拔柏德烈,是新英国演员艾米莉亚克拉克而不是莲达韩美顿(艾米莉亚克拉克和李秉宪,凭靠化妆、动作、气质很像1984年版本)。如果连罗拔柏德烈版本都3D重造,像我这样的老影迷,应该会彻底满意了。最“不可能的任务”是第一集的米高宾恩。他比杰寇特尼斯文、靓仔、脆弱,饰演凯尔雷斯难以服人(人家可是从小就跟机械人战斗的),可也就是这样的脆弱,才与终结者机械人的“杀不死”形成巨大的张力。第一集的“恐怖”因此才无可比拟。

以续集来说,《未来战士5:创世契机》比第三与四集拍得好。第三集有个女机器人,第四集的战场在未来世界。故事如何?差不多我已忘个一干二净了。

《未来战士5:创世契机》的好处是,把第一二集的时空微调,重新出发,充满怀旧气氛,根本是拍给第一二集的老影迷看的。不只T-800的第一、二集造型,以及T-1000、女主角造型,而且是某些镜头的重拍(液体金属流出来,重塑回T-1000、飞车追逐等等)都充满对照、变奏的趣味:例如最后T-800跌入溶液并不是“毁灭”,反而是“重生”,就是向第二集致敬的。老影迷可看得开心呀。

 

庄若

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by