无惧西方节日冲击 端午节守旧也迎新


(北京19日讯)明天就是五月初五端午节,全球各地的华人华侨都会一起庆祝这个传统节日。
年轻人更喜欢父亲节
中国《人民日报》发表评论称,在中国,端午节已走过2000多年的岁月,纳入国家法定节日體系也已是第8年,同时还是中国和世界双料非物质类文化遗产,可谓历史悠久。在新的时代背景和社会环境中,如何深入发掘端午文化,守护端午传统,是一个崭新而又重要的文化命题。

文章指,当今中国加速由传统农耕社会迈入现代工商社会,许多基於农耕生活形成的端午习俗逐步淡化甚至彻底消失。比如,在城镇里,人们或许还会吃粽子、戴香包,但很少有人再亲手包粽子、做香包,家家户户挂菖蒲、薰苍术的现象幾近於绝迹,就连赛龙舟、祭屈原等最重要的纪念活动,也开始变得更注重表演性甚至商业化。
與此同时,在全球化大背景下,中国传统文化與世界多元文化发生碰撞,中国传统节日面临外来节日文化竞争,端午节也不例外。
比如,明天是端午节,後天则是由西方传来的“父亲节”。许多赶时髦、爱热闹的年轻人,似乎更喜欢过带有异域情调的“父亲节”,而不是最具本土风情的端午节。
被戏称为“小长假”
在“古今断裂”和“中西竞争”多维文化生态格局下,越来越多的人开始把端午节作为一个旅遊、休闲、娱乐以及购物的日子来过,甚至有人戏称中国的端午“小长假”是屈原投江留给今人的“福利”。进而言之,人们今天虽仍在过端午节,但却越来越远離甚至是遗忘了端午节的真正精神及其文化传统。这一尴尬境遇令人遗憾。
“当然,我们也不必为此过度焦虑。端午节历史悠久、影响深远,其精神和传统早已深入国人的骨髓,融入国人的血液,变成国人的文化基因。”
“因革损益”本是文化传承之道。有些端午传统习俗流失固然可惜,需要抢救,但更需要適应现代生活需要,创新过节方式,让端午节所承载的爱国精神與高尚情操,能更加现代化、人性化地與我们的生命发生紧密的联系,变成我们生活中不可或缺的精神要素。就此而言,端午节仍然在路上,而我们则需要重新学过端午节。


南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by