被告承认蓄意伤人 媒体前公开掌掴余澎杉

(新加坡11日讯)公然掌掴少年余澎杉的红衣男子,是一名49岁冷气电器公司老板,他今早承认蓄意伤人罪,并揭露他特地选在法院外犯案,就是因为现场有媒体,可拍下和公开他教训余澎杉的画面。

这起掌掴事件发生于上个月30日下午2时40分左右,在国家法院与家事司法法院之间的走道。

挑衅余澎杉控告

男子梁锦华被指用右手,大力掌掴16岁少年余澎杉(洋名Amos Yee)的左脸颊,然后以英语大声嚷嚷:“告我!来告我啊!(Sue me,come and sue me!)”

案发时,余澎杉正走向国家法院,准备出席审前会议。

余澎杉涉嫌上传视频辱骂建国总理李光耀,并诋毁基督教信仰。于3月31日被控上国家法院的他不认罪,案件明午昨出裁决。

梁锦华今早被控一项蓄意伤人罪。通译员向他读出控状和案情后,他表示认罪。

梁锦华是一名自雇人士,经营自己的冷气与电器生意。他的妻子是家庭主妇,两人育有三名孩子。

不满侮辱李光耀

案情显示,梁锦华看了余澎杉所制作的视频后,觉得后者对李光耀非常不敬,并决定教训余澎杉。

梁锦华原本想在勿洛警署外质问和掌掴余澎杉;当时获得保释的余澎杉,每天得到警署报到。

梁锦华坦言,他最后决定改到法院外守候和“下手”,是因为法院外会有媒体,能够公开余澎杉被掌掴的画面,让公众得知他教训了余澎杉。

“教训别人孩子需勇气”
被告呈求情书要求轻判

被告求情称:打别人的孩子比打自己的孩子困难,要有勇气才做得到!

梁锦华今早认罪后,提呈一封一页长的华文求情书。通译员现场以英语,把求情内容读给法官听。

没有请律师的梁锦华在求情书中坦言,掌掴别人的孩子比掌掴自己的孩子更难下手。

他说:“毕竟这个小孩也是父母生的,将心比心,我也是为人父、为人夫,我给他这个教训是要有勇气,也要付出代价的。”

梁锦华已婚,育有三名还在求学的孩子,是家里的唯一经济支柱。

他表示知道掌掴人是不对的,他明白自己将受到法律制裁,“还有我的家人也可能面对外人的指指点点。”

他也在求情书里向余澎杉、余澎杉的家人及公众道歉,并求法官轻判。

“打他教他处世之道”

余澎杉太嚣张,坏到连父母、警方和法官等都不怕,被告称打余澎杉是要他害怕,教他处世之道。

梁锦华在求情书中赞余澎杉是个聪明的孩子,但却很不孝顺,使得他的父母亲为他担心,社会对他失望。

侮辱国父不可恕

他认为,余澎杉年纪小,未对新加坡有贡献,却出言侮辱国父,这样的行为不可被接受。

梁锦华说:“这孩子已经坏到连长辈、父母、警方、法官、社会语讨(编案:应是指声讨)都不怕,试问该怎么办?”

他声称,看到余澎杉嚣张的样子,他控制不住,并认为“一巴掌才可能造成他心理恐惧感,也可能压制到他,使他了解什么是处世之道。”

预谋法庭外犯案
控方要求监被告两周

控方要求监被告两周,案展今午下判。

控方指出,虽然被告的行为没有对余澎杉造成严重伤势,但他是预谋犯案,事前就有意公开掌掴行为,而且还特地选在法院外打人。

控方指被告的行为损害执法与司法体制,不能容忍。

控方表示,被告有案底,但没有透露详情,因被告之前的罪行与这次案件不相同。

被控蓄意伤人者若罪名成立,可被判坐牢长达两年,或罚款5000元,或两者兼施。

法官今早要求通译员,把被告的中文求情书翻译成英文,提呈给法庭。案展今天下午2时30分下判。

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by