声影游戏:老导演新喜剧·庄若

《百老汇风流记‧She’s Funny That Way》是名导彼得博格丹诺维奇(Peter Bogdanovich)的新片,距离他的前作《猫眼‧The Cat’s Meow》已是14年前的事了。虽然这些年来他还是继续多才多艺,演戏、写评论、拍电视等等。

70年代看过《大老千与小鬼头(又名《纸月亮》)‧Paper Moon》和《最后一场电影‧The Last Picture Show》的观众,想必想看这部电影,尤其他的前演员与前女友西贝儿雪柏(电视观众应该怀念他和布鲁斯韦力士的《双面娇娃‧Moonlighting》)参于演出,饰演女主角的母亲。

而当年凭《大老千与小鬼头》红透半边天的“小鬼头”泰妲欧尼尔,据说也有参演,不过我看了两次(是,有幸“双重”试片)还是认不出她演什么角色,不晓得戏分是否删去了?值得一提的是,此戏是导演的亡妻小妹(也是他的旧情人)露易丝史特拉顿合写。

此戏的是群戏,主线是说一名被导演(奥云韦逊饰演)资助从良,追求做演员理想的应召女郎(伊莫珍波茨饰演),刚好面试饰演一名妓女,遇上了导演,他的老婆,识穿导演“奸情”的演员(两人有一手),身后又被一名老年追慕者,他和她共同的心理医生(珍妮花雅丽丝顿饰演),心理医生的男友与老人的侦探刚好是父子……关系大兜乱,或者可以说是老土的,幸好错摸场面是有,不刻意“巧妙”搞笑,未至于俗气。

好看的还是演员

有趣的是演员,尤其是女主角伊莫珍波茨,她样貌不算“风华绝代”,嘴巴阔大,鼻子有点奇怪(有点扭曲,当然没奥云韦逊那么扭曲,他是受过伤),说话时两只眼睛一大一小,嘴巴歪成一边,不过就是有魅力异常。这个角色本来就“神神丧丧”,找对了女主角可比什么都重要。

怎样说她“神神丧丧”呢?因为她是一个“快乐的妓女”,认为男女交往,最后目地不外是上床,倒不如直接交易,各取所需。而男主角,则是一个“罗曼蒂克的男人”,虽然一有机会就召妓,总是说一个松鼠与松果的故事,给妓女一笔钱,好让她从良另觅生机——因此他的麻烦是,到处遇见感激涕零的前妓女趋前致谢。撞见老婆在旁就惨了。这样一个爱情小品,竟然那么“性开放”,毕竟是经过嬉皮年代的名导呵。可是未到最后一分钟,昆汀塔伦天奴(饰演自己,是,他只出现一分钟左右)出现,观众不会知道,故事的结尾是什么。

此戏好看的,还是演员,除了主角,各位小配角,诸如俄国妓女(露西彭奇)、警卫(米高沙朗)、酒店侍者(杰克杰荷夫曼,达斯汀荷夫曼的儿子)都有趣,不难认出意大利餐馆中的待应,是《特务杀很大‧Days To3Kill》整到半死的意大利佬,他的名字是布鲁诺里奇。

南洋商报官网 | Nanyang Siang Pau Official Website
南洋商报有限公司版权所有 | Copyright © Nanyang Siang Pau Sdn Bhd
Solution Powered by