龙腾东盟

韩台行不通 又逢旅游年
中国游客涌向东南亚

3月16日,2017“中国-东盟旅游合作年”开幕式在菲律宾马尼拉举行。目前,中国与东盟不仅是友好近邻,并互为最大海外旅游目的地和客源地,每周有2700多个航班往返于中国与东盟国家,去年人员往来突破3000万人次。



据了解,在2016年,中国是泰国、印尼、越南的最大客源国,是新加坡、柬埔寨、缅甸第二大客源国;其中,2016年泰国成为中国第一大出境游热门目的地,中国游客人次达875万,占泰国外国游客总量的四分之一;2016年新加坡、越南、马来西亚的中国游客数量也突破了200万人次,并保持较快的增长势头。

由于中国和韩国及台湾的关系欠佳,赴韩、台的中国游客激减,预料大批原来将前往此二地旅游的中国游客,将大量转往东南亚国家;加上五一黄金周假期将至,东南亚的中国游客将迎来“井喷”。

中国旅游网站驴妈妈数据显示,2016年中国游客赴东盟十国旅游人次,同比2015年上涨了近3倍;其中,泰国、菲律宾、越南、新加坡、印尼是游客最喜爱的五大热门目的地;马来西亚、柬埔寨、汶莱等目的地也增长较快。

游客中,85后、90后人群占比高达72%,年轻人已成为赴东南亚旅游的主力人群;交通方便、性价比高、签证便利是中国人青睐前往东南亚旅游的三大原因。中国业内人士表示,“中国-东盟旅游合作年”的举办,将有望大幅提升中国人赴东南亚旅游的意愿,引爆2017年东南亚旅游市场。

作为现任东盟轮值主席国、以及此次开幕式的举办地,菲律宾旅游业发展颇受各界关注。



菲律宾增幅最快

2016年,中国已超过日本成为菲律宾第三大游客来源地,访菲游客总数为67.57万人次,同比增长37.7%,增幅最快;2016年驴妈妈平台赴菲旅游人次上涨近4倍,上海、杭州、北京、广州、成都等国内一、二线城市是赴菲客源主要输送地,66%的赴菲游客为25-40岁的年轻人群,其中多为夫妻、情侣、朋友结伴而行;长滩岛、薄荷岛、马尼拉、宿务、杜马盖地成为中国游客最集中的菲律宾度假胜地。

2017年以来,中国赴菲律宾出境游客激增,菲律宾政府计划在年内实施对华游客免签,以达到年吸纳中国游客100万的目标;两国关系持续向好发展、直飞航班增加等利好消息不断,赴菲游有望成为2017年出境游市场的一匹“黑马”。

在中国人出境游越来越多的同时,旅游企业也纷纷开启“走出去”战略;全国旅游行业直接投资继2015年突破1兆元人民币大关之后,2016年达到1兆2997亿元,同比增长29.05%。

以东盟旅游市场为例,越来越多的中国旅游企业开始在泰国、菲律宾等东盟旅游市场落地布局;2016年,驴妈妈在菲律宾长滩岛设立了中文游客中心,为中国游客在长滩岛当地玩乐引入了领先服务,如全程中文服务、景区快速通关技术、人民币手机支付、微信在线服务等功能,有效提升中国游客在长滩岛的满意度和体验度。

驴妈妈总执行长王小松表示,东盟十国有着丰富的海岛资源和特色人文风情,其中的海岛游和文化体验游是游客最爱;随着“中国-东盟旅游合作年”的举办,中国、东南亚旅游将迎来历史性发展契机,驴妈妈也会参与其中,考虑更多直采当地旅游资源,提供更多的个性化产品,满足游客的需求。

中国东盟地方领袖

洽商深化旅游合作

2017年是中国-东盟旅游年,配合博鳌论坛的举行,在3月24日举行的“中国-东盟省市长对话”活动上,中国与东盟地方领袖探讨如何进一步深化旅游合作。

“中国是东盟第一大客源国,中国主要客源市场前15位国家中,有6个是东盟国家。”中国-东盟中心秘书长杨秀萍说,中国-东盟旅游合作潜力巨大,前景广阔,将在“一带一路”建设中发挥推进器的作用。

“中国-东盟旅游合作可积极拓展旅游合作新模式,带动多领域协同发展。”杨秀萍建议,生态旅游有利于实现经济社会可持续发展,实现人与自然的和谐发展。双方可以拓展在这个领域的合作。

《海南日报》报道,杨秀萍同时强调提升旅游服务质量的重要性。她说:“应不断提升旅游管理能力和水平,开展导游的语言培训,加强旅游市场监管;应充分挖掘各地的旅游特色,充分利用互联网,引导游客开展深度游。”

柬埔寨看重生态旅游

游客为什么愿意到其他地方旅游?加拿大爱德华王子岛省省长韦德·麦克劳克伦认为,第一是文化,感受异域风情;第二是美食,同时需要专业化的旅游服务,“这些都是需要重视的地方”。

柬埔寨暹粒省副省长泡芙·皮塞斯同样看重生态旅游。“随着旅游业潜力的不断释放,我们正在加大环境保护的力度。”

在深化旅游合作之时,与会不少嘉宾建言加强互联互通建设,为人文往来创造便利条件;借助“一带一路”建设,不断完善旅游交通和服务设施,同时注重“软件”的互联互通,出台更多旅游便利化措施。

马来西亚槟城州州行政议员林峰成希望通过旅游、经济、投资、文化等方面的密切合作,加强与海南的友好来往;槟城拥有自然美丽的景色和丰富多元的传统文化,“非常欢迎大家到槟城游玩,亲身体验槟城的美食与人文”。

韩旅游业因萨德遭重创

中国游客纷纷涌入泰国

受“萨德”影响使得“限韩令”发酵,中国人“移动”到泰国,同时转到日本、印度及东南亚地区。

据路透社报道,泰国一家旅游机构负责人指出,近期泰国接待最多的是中国游客,大幅度上升,攸关中韩关系紧张,泰国因“萨德”而大量涌入中国游客。

泰国作为东南亚第二大经济体,旅游业占泰国经济比重的12%;而在所有到泰国旅游的外国游客中,中国游客的占比最大;不过,在2016年第四季度,由于泰国打击低价团队游,导致中国游客的数量大幅减少。

泰国旅游协会主席罗纳隆称:“最近,中国游客的数量增长了15%至20%,达到去年水平的80%,令人高兴。”他说,近期因“萨德”导致中韩关系紧张,相信未来更多中国游客会选择到泰国旅游。

泰国的经济增长率落后于同区域其他国家,因中国游客的光顾,令旅游业成为泰国经济中的亮点。

填补中国游客窟窿

韩台拉拢东盟游客

中国民众赴韩国及台湾旅游意愿低迷,韩、台为填补中国游客的空缺将目标瞄准东南亚。然而这一“新南向”政策推行不易,虽然东南亚游客有所增加,但完全无法弥补中国游客激剧减的“大洞”。

韩、台商家也吐槽:“没法填补,东南亚游客消费仅为中国游客的十分之一左右。”

据《韩国时报》3月30日报道,韩国政府计划从5月起,允许来自印尼、越南和菲律宾的赴济州旅行团,从首尔转机且在韩国其他地区停留不超过5天的,可免签入境。

韩国这一政策意图吸引更多东南亚游客。《朝鲜日报》称,自从中国游客骤降后,前往明洞、江南大路等首尔主要旅游景点购物和游览的外国人中,东南亚游客已占据一半以上;韩国政府日前出台的“计划年内吸引120万回教徒游客来韩旅游”策略看似正有条不紊地推行,但韩国并没有做好接待这些回教徒的准备。

对回教徒来说,在韩国吃饭、购物均有诸多不便,比如首尔最为著名的旅游购物景点明洞,居然没有一家清真餐厅;一名接待马来西亚团的韩国导游抱怨称,东南亚旅游团每次到明洞一带购物和游览时,一到饭点就不得不去别的地方找清真饭馆。

消费力远不及中国客

另一方面,到台湾的中国游客今年进一步下挫。去年351万多名中国客赴台,较前一年大减67万多人次,再加上今年1至2月的数字,估计从去年5月民进党上台以来,中国客赴台已较之前同期减少超过100万人次。

虽然台湾来自日韩及东南亚的游客有所增加,但消费力远远不及中国游客,而且多集中在台北地区游览,不似中国游客环岛旅游,使得台湾中南部旅游区哀鸿遍野。

反应

 

国际

王毅晤韩国外长 “中韩关系困难不符共同利益”

(北京14日讯)韩国外长赵兑烈来访北京,在13日与中国外长王毅举行会谈。

据中国外交部新闻稿,王毅表示,近期以来中韩关系面临困难和挑战,“这不符合双方共同利益,也不是中方愿意看到的”。

他呼吁韩方与中方一道,坚守两国建交初心,坚持睦邻友好方向,坚定互利合作目标,排除干扰,相向而行,合力推动中韩关系健康稳定发展。

王毅表示,中韩之间没有根本利害冲突,应追求和而不同的境界。双方要相互理解尊重,加强沟通交往,消除误解,增进互信。

他呼吁韩方恪守“一中原则”,妥善慎重处理涉台问题,夯实两国关系的政治基础。双方要多发出客观积极信息,加大正面引导,密切人文交流,夯实两国关系的民意基础。

王毅又称,中韩经贸合作规模大,互补性强,去年贸易额突破3100亿美元(约1.46兆令吉)。中国正加快发展新质生产力,推动高质量发展,扩大高水平开放,这将为韩国带来重要机遇。

他说:“双方应深化互利合作,在彼此发展进程中做可靠和长期伙伴,共同反对贸易保护主义,维护国际自由贸易体系,保障产供链稳定畅通。希望您(赵兑烈)这次工作访问为中韩关系改善发展发挥积极作用。”

赵兑烈表示,希望此次访问成为韩中关系向前迈进的重要一步。首尔高度重视对华关系,期待在相互尊重、互惠和共同利益基础上,同中方密切合作,发展更加健康、更加成熟的战略合作伙伴关系。

他说:“推动韩中关系发展、携手应对共同挑战,符合两国和两国人民的共同利益,也是国际社会的期待。”

赵兑烈表示,韩方不赞成零和博弈,希望平衡地同各国发展关系,愿同中方增进互信、扩大共识、聚焦合作,尽可能避免地缘政治因素制约,共同开启韩中合作新局面。

双方还就中日韩合作、朝鲜半岛局势等共同关心的问题交换了意见。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产